Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WeFrancjipracowałwkopalni,anastępniepróbował
dostaćsięnielegalniedoMeksyku.Zostałzatrzymany
wNowymJorku,osadzonywareszcieideportowany
doEuropy.
OnrównieżznalazłsięwMarsyliiw1948roku
iotrzymałpracęwstoczni.Pewnegomajowegowieczoru,
wkawiarninanadbrzeżu,siedziałprzystole
wtowarzystwiemłodychludzipełnychentuzjazmu.Wtej
radosnejatmosferzemłodyhutnikdoszedłdowniosku,
żekibucewmłodziutkimPaństwieIzraelabyłyoczywistą
kontynuacjąrewolucyjnychkooperatywBarcelony,
zaktórymitęsknił.Choćniemiałnajmniejszego
powiązaniazjudaizmemczysyjonizmem,wsiadłnaokręt
pełennielegalnychimigrantówpłynącywkierunkuHajfy,
skądzostałbezpośredniowysłanynafrontwrejonie
Latrun.Wielujegokompanówpoległo,jemuudałosię
przeżyćinatychmiastpotemdołączyłdokibucu,
októrymmarzyłowegowiosennegowieczoruwporcie
wMarsylii.Tamspotkałdziewczynę,którazostałajego
towarzyszkążycia.Ślubuudzieliłimrabinpodczas
szybkiejceremonii,równoleglezinnymiparami.
Wtamtychczasachrabinowiewykonywaliswojąposługę
ztakteminiezadawaliprzyszłymmałżonkompytań.
MinisterstwoSprawWewnętrznychniebawemzdało
sobiesprawęznieszczęsnejpomyłki–Bernardo,zwany
Dovem,niebyłŻydem.Ślubniezostałjednak
unieważnionyiDovzostałwezwanynaoficjalne
spotkanie,abyostateczniewyjaśnićjegotożsamość.
Przyjąłgourzędnikwczarnejjarmułce.Wowymczasie
dominującawMinisterstwieSprawWewnętrznych
syjonistycznapartiaMizrach,wyznającapoglądyreligijno-
narodowe,byłajeszczedośćumiarkowanainie
koncentrowałasięnakwestiachterytoriównarodowych
idefinicjitożsamości.
Ztegospotkaniawynikłmniejwięcejtegotypudialog:
–NiejestpanŻydem?–spytałurzędnik.
–Nigdynietwierdziłem,żenimjestem–odparłDov.
–Trzebazmienićto,cowidniejewpańskimdowodzie
