Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
obuinteresującychnaskrajów,aleniejednokrotnieodgrywaławnichbardzo
ważrolę14.ObecnieDrawastanowiliczącąokołotrzystapięćdziesiątpięć
kilometrówgranicęzewnętrzną-międzypaństwową-oddzielającąChorwację
iWęgry,niegdyśnatomiastpełniłafunkcjęgranicywewnętrznej-polityczno-
-prawnejiadministracyjnej15.Zadanieustalonych,leczumownychliniiwyzna-
czającychpewienokreślonyobszarznacznieprzekraczatoimplikowaneprzez
definicjęleksemugranica,awięcprzedewszystkimoddzielanieiodróżnianie
terytoriumjednegopaństwaoddrugiego.Wkrajachoustabilizowanejsytuacji
państwowej(takżenarodowejinarodowościowej)granicastanowi-oprócz
szereguinnych,takichjak,cytujączaczołowymserbskimetnologiemIvanem
ČoloviciemsłowaAnne-MarieThiesse:historiatworzącaciągłość[narodu-
A.K.]przezwieki,poczetbohaterówreprezentującychcnotynarodowe,język,
pomnikikultury,folklor,specyficznamentalnośćimalowniczeznakirozpoznaw-
cze:ubiór,specjałykulinarneczyzwierzętaherbowe16-jedenzdodatkowych
czynników(do)określającychiwzmacniającychsamoświadomośćnarodową.Po-
siadaniegranic,będącejednymzczterechelementarnychprawnychkryteriów
decydującychopaństwowościokreślonejorganizacjipolitycznej,wprzypadku
krajówdopierosiękonstytuującychodgrywarolęfundamentalną.Wodniesieniu
donowopowstającychorganizmówpaństwowychistotnegoznaczenianabiera
takżefunkcjagranicyuznawanazaniezawszemającąmiejsce,czyliseparo-
waniadwóchnarodówodsiebie17.TakafunkcjaliniipodziałupomiędzyChor-
wacjąiWęgramiprzypadłaDrawieporozpadzieAustro-Węgier,aszczególnie
wokresieistnienianajpierwkrótkotrwałegoPaństwaSłoweńców,Chorwatów
iSerbów(chorw.DržavaSlovenaca,HrvataiSrba),późniejKrólestwaSerbów,
ChorwatówiSłoweńców(chorw.KraljevinaSrba,HrvataiSlovenaca):[ł]za
14Wartonadmienić,żewpamięcizbiorowejWęgrówDrawazajmujemiejscewyjątkowe.
Wspomniećmożna,żesrebrnepręgiwystępującewherbieWęgier-obecnejużodXVIwieku
wherbieKrólestwaWęgierskiego-symbolizujączterygłównerzekiprzepływająceprzezkraj-
Dunaj,Cisę,SawęiwłaśnieDrawę.Wwęgierskiejkulturze,wtymtakżeliteraturzeistniejeswoi-
stykultDrawyszczególnieuwidaczniającysięwtekstachkulturytwórcówzwiązanychprzede
wszystkimzPołudniowymKrajemZadunajskim(węg.Dél-Dundntúl).Obrazziemrozpoście-
rającychsięwzdłużDrawystanowinierozerwalnyelementutworówwieluprozaikówipoetów
tamtejszegoregionupiszącychwniemalwszystkichepokach-należądonichmiędzyinnymi:
NikolaZrinski(węg.MiklósZrinyi),LdszlóListius(AnemesMagyarországcimeréhez),Mihdly
CsokonaiVitéz(Ahazatemplománakörömnapja),DdnielBerzsenyi(Atizennyolcadikszázad),
BenedekVirdg(AMusához),MihdlyVörösmarty(Magyarországcímere),JdnosGaray(Kelet
népéhez),MihdlyTompe(Atestvérek),FerencKölcsey(Zrinyimásodikéneke),MórJókai(Erdély
aranykora),SdndorPetőfi(ADráván),ZoltdnSomlyó(KompaDráván).Por.ibidem,s.137-139.
15Por.np.:Z.Hajdú:RijekaDravakaoadministrativnaipolitićkagranica.„Ekonomska
iekohistorija:časopiszagospodarskupovijestipovijestokoliża”2011,br.7,s.64-79.
16Cyt.za:I.Čolović:Bałkany-terrorkultury.Tłum.M.Petryńska.Wołowiec:Wydaw-
nictwoCzarne,2007,s.67.
17Por.H.Donnan,T.M.Wilson:Granicetożsamości,narodu,państwa.Tłum.
M.Głowacka-Grajper.Kraków:WydawnictwoUniwersytetuJagiellońskiego,2007,s.18-19.
21