Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Porotrolado,sobretodoenelsentidopopularmencionadoan-
teriormente,aunquetambiénconunimpulsoeditorialquepartió
deléxitocomercialdelasobrasdeJ.R.R.TolkienyUrsulaK.Le
Guin,lofantasydefiniríaaquellasobrasdecaráctermaravillosome-
dievalizanteomaravillosoenconvivenciaconelementosdelacoti-
dianeidadqueabarcanunamplioabanicodetemasymotivos,
entroncandoinclusoconlofantásticoolacienciaficción,10aunque
mayormentesesustentanenunareiteracióndeesquemasenque
amenudoescasealaoriginalidadylaambiciónliteraria,porbien
quenumerosasexcepcionesmarcanunazonareivindicabledelite-
raturaconpresenciadeelementosimposiblesquenodesmerece
paranadaotrasmodalidadesliterariasdelopreternatural.
Elsurrealismohadadoaluztextosque,acausadelaintención
deexplorarelmundodelossueñosydelempleodelaescritura
automática-enprincipiosinningúncontrolracionalsobreelresul-
tadotextual-,estáncolmadosdeimágenesysucesosquecontra-
vienenlasleyesdelafísicaylalógicaconvencional,lasleyesde
nuestromundo,comolanovelaNadja(1928)deAndréBreton.11
Ahorabien,aquelloqueseapoderadelmarcoficcionalesloonírico
---
---
---
---
---
celledufantastique,etinaptesaêtreinvestiesdlunequelconquevaleurconcep-
tuelle,nesauraientparticiperallélaborationdlunethéoriedlungenrequinlestde
toutefaçonpasenvisagécommetelenAllemagneoudanslespaysanglo-saxons».
10Así,porejemplo,porbienqueensuestudiosecentraenlosautoresmásvin-
culadoscomercialmenteconlofantasy(Tolkien,LeGuin,Howard,etc.),Mathews
(2002:1)lodefinedeformatanabiertaquedifícilmenteesdeduciblequétipode
obrasdecarácternomiméticoformaríaonopartedelacategoría:«althoughitis
difficulttodefineliteraryfantasyprecisely,mostcriticsagreeitisatypeoffiction
thatevokeswonder,mystery,ormagic-asenseofpossibilitybeyondtheordinary,
material,rationallypredictableworldinwhichwelive.Asaliterarygenre,modern
fantasyisclearlyrelatedtothemagicalstoriesofmyth,legend,fairytale,andfolk-
lorefromallovertheworld».
11Enespañoldestacanlasobrasenprosadedosautoresdelatitudessureñas:La
flordeCalifornia(1928),deJoséHinojosa,y-bastantemásmorbosa-Crimen
(1934),deAgustínEspinosa.Encatalán,cabemencionarlanarrativadeljoven
SalvadorDalí,recogidaenelvolumenL’alliberamentdelsdits(1995),comopor
ejemploelcuento«Peixperseguitperunraïm».
26