Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
SamaNazwa[sic!]własnajestznakiemanietylko,jaksugerująnajnow-
szeustaleniaodPeirceladoRussella,zwykłymwskaźnikiem,któryodsy-
łałbydoswegoprzedmiotu,samnicnieznacząc.JakoznakNazwawłasna
poddajesięzgłębianiuiinterpretacji[ł]jesttoznakwielowymiarowy,
gęsty,brzemiennywsens,znak,któregożadneużycienieograniczy[ł].
Każdanazwazawierawięcwsobiewachlarzznaczeńzmieniającysię
wczasiewzależnościodpostępowaniaczytelnika,którytodorzucaja-
kiśelement,tousuwa,podobniejakdziejesiętowwypadkurozwoju
języka16.
Tymczasem,pomimoobecnościzagadnieńonomastycznychwre-
fleksjiteoretycznej,znaczącobrakujeichwdyskursiekrytyczno-
-interpretacyjnym.Powodemtegotypuzaniechańmożebyćfakt,
iżanalizaliterackichnazwwłasnychjużwpierwszychlatach
kształtowaniasiędyscyplinystałasiędomenąbadańjęzykoznaw-
czych.Skorojednak–cowielokrotniepodkreślająkomentatorzy
najnowszejprozy–językjestjednymzgłównychbohaterówtych
utworów,niemożezabraknąćprzestrzenidlainterpretacjitak
istotnegoelementuwarstwyjęzykowejtekstów,jakimjestich
onomastykon.
Wobecwielościprzełomówhistorycznoliterackich17,niezawsze
odzwierciedlonychwnazewnictwie,wekscerpcjimateriałuoni-
micznegoprzyjęłamcezuręobejmującątekstypowstałeporoku
---
---
---
----
---
--
arozpoznaniateznalazłysweodzwierciedleniewopracowaniachonomastycz-
nych.Zob.M.Rutkiewicz-Hanczewska,Genologiaonimiczna,op.cit.;M.Cyzman,
Osobowenazwywłasnewdzieleliterackimzperspektywyjegoontologii,Toruń2009;
M.Czaplicka-Jedlikowska,Edukacyjneaspektynazwwłasnychwliteraturzedladzieci,
Bydgoszcz2007;M.Rutkowski,Nazwywłasnewstrukturzemetaforyimetonimii,
Olsztyn2007.
16R.Barthes,Lektury,przekł.K.Kłosiński,M.P.Markowski,E.Wieleżyńska;
oprac.M.P.Markowski,Warszawa2001,s.47–49.Cytowanypassusjestfragmen-
temrozdziałupoświęconegoanalizienazewnictwaWposzukiwaniustraconegoczasu
M.Prousta.Znamiennymelementemtejanalizyjestzróżnicowanyzapisleksemu
nazwa(Nazwa//nazwawłasna).Badaczpiszem.in.oflNazwawłasnajestswego
rodzajujęzykowąformąprzypomnienia,aodkrycieNazw–zdarzeniem(poetyc-
kim),dziękiktóremumogłozaistniećPoszukiwanie”.Ibidem,s.46.
17Pisząonimm.in.J.KlejnockiiJ.SosnowskiwpracyChwilowezawieszenie
broni...,op.cit.,s.99–115;A.Nasiłowska,Literaturaokresuprzejściowego,War-
szawa2007,s.144–184;S.Burkot,Literaturapolskawlatach1986-1995,Kraków
1996,s.61–91.
13