Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
32
MonikaKucner
DieganzeGeschichtehatenichtnureinenmoralischenKontext,sondern
aucheinenpolitischen.DierussischenBehördenhabenesfürihrePropagan-
dagenutzt,umdieRollederkatholischenKirchebeiderFörderungderpol-
nischenKulturzuschwächen,umzuzeigen,dassdiepolnischenGeistlichen
moralischverfaultwären11.NebendendramatischenWerkenerscheineninder
erstenPeriodekurzeTextemithumoristischenElementen,vondeneneinBei-
spieldiePublikationvonWilfriedSpectator(ps.ReinholdPiel)ausdemJahre
1913u.d.T
.EineMützevollundWitzeausLodzPabianiceist12.
ZieldieserlustigenteilweiseinLodzerdeutsch13verfasstenBroschürewar
es,einPorträtderLodzerEinwohnerzuzeichnen,dieofalsLodzermensch
bezeichnetwurden,einBegril,derzudieserZeitvielenegativenEigenschafen
u.a.E.Jabłońska-Deptuła,Trwanieibudowa.HonoratKoźmińskikapucyn1829-1916,
Warszawa1986,S.281-282;J.Zbudniewek,JasnaGóranaprzełomieXIXiXXw.,vKo-
ściółwPolsce.DziejeiKultura”2003,nr3,S.111-127;BibliografaZakonuPaulinów
zalata1500-1990,t.1,cz.1-2,oprac.H.Czerwień,J.Zbudniewek,Warszawa2008,
poz.7618-7778.
11AlsReaktionaufdieganzeGeschichtegiltdieimJahre1912herausgegebene
PublikationvonPfarrerIgnacyKłopotowski,RedaktorvonvPolak-Katolik”
,u.d.T
.
ZbrodniaMacochowaawiaranasza.
12DaseinzigeExemplarwurdeinderMartin-Opitz-BibliothekinHernegefunden.
13MehrzumTemaLodzerdeutsch:vgl.O.Kossmann,LodzerDeutsch,vFreie
Presse“
,27.06.1928;Wiesprechenwir?,vFreiePresse“
,19.02.1928;C.H.Schulz,
LodzerDeutsch,vDerdeutscheWegweiser“
,3.07.1938;O.Kossmann,Lodzer
Deutsch-einStückderHeimat,[In:]EinLodzerHeimatbuchGeschichteundGe-
schichtenausStadtundLand,Hannover1967,S.200-214;Idem,DieSprachedes
LodzerDeutschen,[In:]P.E.Nasarski(Hg.),DasLodzerDeutscheGymnasium.Im
SpannungsfeldzwischenSchicksalundErbe1906-1981,Berlin-Bonn1981,SS.34-
40;J.Riecke,DeutschinLodzund„LodzerDeutsch“.GrundzügeeinerGeschichteder
deutschenSpracheinLodzim19.und20.Jahrhundert,[In:]Deutschinmultilingu-
alenStadtzentrenMitel-undOsteuropas,M.Nekla,V.Bauer,A.Greule(Hg.),Wien
2008,S.163-182;E.Elenberger,DasLodzerdeutsch.DieUmgangssprachederDeut-
schenimLodzerRaumbis1945,Mönchengladbach2010;R.Sadziński,Osadnictwo
niemieckiewregioniełódzkimwświetlefaktówjęzykowych,[In:]Niemcywdziejach
Łodzi,K.A.Kuczyński,B.Ratecka(red.),Łódź2001;R.Sadziński,W.Sadziński,
DieSprachederLodzerDeutschen,[In:]StudienundForschungzurDeutschland-und
ÖsterreichkundeinPolen,Warszawa2011,S.329-339;A.Czechowska-Błachiewicz,
LodzerDeutsch/Lodzerdeutsch-językpotocznyNiemcówłódzkich,[In:]Kulturajako
czynnikrozwojumiastanaprzykładzieŁodzi,V.Krawczyk-Wasilewska,M.Kucner,
E.Zimnica-Kuzioła(red.),Łódź2012,S.57-77;Eadem,LodzerDeutsch/Lodzer-
deutsch,dieUmgangssprachederdeutschstämmigenBevölkerunginderStadtŁódźbis
1945,[In:]M.Kucner(Hg.),Polen,DeutscheundJudenim19.und20.Jahrhundert.
Literatur-Kultur-Sprache,Łódź2012,S.115-139.
