Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Zczasem,poznawszybliżejmissMinchin,dowiedziałasię,czemu
taksięoniejwyraziła.Wtensamsposóbprzemawiaładokażdego
ojcaikażdejmatki,którzyprzyprowadzilidzieckodojejszkoły.
PrzyczynąumieszczeniaSarywzakładziemissMinchinbyłoto,
żetutajwychowałysięwswoimczasiedwiecórkiladyMeredith,
którejrozsądkowiidoświadczeniukapitanCreweufałbezgranicznie.
Saramiałacieszyćsiętuszczególnymiprzywilejami,jakichnie
doznawałyinnepensjonarki.Miaładostaćdlasiebieoddzielną
sypialnięigabinecik,własnegokucykaipowozikorazdziewczynę,
przeznaczonądojejosobistychposług,namiejsceayah,czylitubylczej
piastunki,którausługiwałajejwIndiach.
–Niemamnajmniejszychobawcodojejpilności–mówiłkapitan
Crewezwesołymuśmiechem,głaszczącrękęSary.–Całatrudność
wtym,byniepozwolićjejuczyćsięzadużo.Wciążtylkosiedzi
znoskiemwetkniętymwksiążki;onaichnieczyta,alewprost
pożera…inigdyniemożesięniminasycić.Wdodatkurwiesię
doksiążekdladorosłych…dogrubychtomówwjęzykufrancuskim,
niemieckimczyangielskim…dohistorii,życiorysówidzieł
poetyckich.Proszęwięcjąodrywaćodksiążek,gdyzmęczysię
czytaniem.Niechwtedypojeździsobienakucyku…alboniech
wyjdzienamiasto,bykupićsobienowąlalkę.Powinnawięcejbawić
sięlalkami.
–Tatusiu–odezwałasięSara–gdybymcoparędnikupowała
sobienowąlalkę,prędkobymisięwszystkieznudziły.Zlalkami
powinnosiężyćwzażyłejprzyjaźni.Mojąserdecznąprzyjaciółką
będzieEmilka.
KapitanCreweimissMinchinspojrzelibacznienasiebie.
–KtóżjesttaEmilka?–zapytałamissMinchin.
–Opowiedznam,Saro–wezwałjąojcieczuśmiechem.
WzielonychoczachSarywidniałwyrazwielkiejpowagiispokoju,
