Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wprowadzenie
ZpoczątkiemXIXwiekukwestiejęzykowestałysięwFinlan-
diiprzedmiotemżywychsporów,które,jakoistotnyelementszer-
szejdebatynadtożsamościąFinów,odegrałypoważnąrolęwroz-
wojutamtejszegoruchunarodowego.Ichprzedmiotembywały
różne,częstowzajemnieposplatanezagadnienia-związekjęzyka
znarodem,urzędowystatusjęzykafińskiegowFinlandiiijego
pozycjawobecużywanegoprzezwiększośćelitjęzykaszwedz-
kiego,atakżenabrzmiewającystopniowowrazzespołecznym
ikulturowymawansemfińszczyznyproblemnormyjęzykowej.
Głównytematmojejpracystanowiąlokalnesporytoczące
sięwramachkonkretnegoruchunarodowego;wgruncierzeczy
jednakinteresujemnienietylehistoriadziałalnościnarzecz
fińszczyznyorazprzemian,jakiewzwiązkuzowądziałalnością
zachodziływsamymjęzyku,ileraczejogólniejszewyobrażenia
onaturzejęzyka,będącetłemobutychprocesów.Wypowiadając
sięnatematrolifińszczyznydlatożsamościnarodowej,natemat
jejpozycjiiprestiżu,oraz-coszczególnieważne-spierającsię
ojejnajbardziejpożądanąformę,działaczefińskiegoruchuna-
rodowegowychodzilizpewnychwcześniejszychzałożeńnate-
matrolijęzykawludzkimżyciu,jegorelacjidoumysłuiwładz
poznawczych,atakżewpływunakształtowaniesięzbiorowych
tożsamości.
Owewstępneprzeświadczeniakształtowałysiępodwpły-
wemdoraźnychuwarunkowańizapotrzebowańsocjopolitycz-
nych;wniemałejmierzewpisywałysięteżjednakwszerszy
konteksttrendówkulturowychswojegoczasu.Charakterfińskiej
debaty,podobniejakisamegofińskiegonacjonalizmu,niesta-
13
