Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
8
1.Wprowadzenie
abyśmymoglikażdegestyzapisywać,atoniejestdobrerozwiązanie–argumentował.
Ostatecznieradniprzegłosowaliniewnoszeniezmianwprotokole.Stałosię
tak,mimożepostulatrównorzędnegotraktowaniakomunikatówwerbalnych
iniewerbalnych,któresłużąwyrażaniuwoli,skutkującyuwzględnianiem
wprotokołachrównieżtakichzachowań,jakskinieniegłową,maswojeuza-
sadnieniewobowiązującymprawie.Zgodnieznimwolaosobydokonującej
czynnościprawnejmożebyćwyrażonaprzezkażdezachowaniesiętejosoby,
któreujawniajejwolęwsposóbdostateczny3.
Podartykułemprzedstawiającymdyskusjęradnychpojawiłosięniemal
pięćdziesiątkomentarzy.Większośćznichwyrażałakrytycznystosunekobser-
watorówzarównodownioskuozmianywprotokole,jakidodyskusjinaten
temat,atakżedosamychdyskutantów,por.np.4:
(1)Wybudujciecośrazemdlanasmieszkańców,aniezasłówkaczygestysięroz-
liczacie.(www)
(2)Czynapytaniegośćodpowiadając,splunąłczyprzełknął,proszęgłosować,sza-
nownaRADO-TOTALNEDNO.(www)
(3)Amożenajlepiejprotokółowaćto,cosięopłacaipasujeprzewodniczącemusesji,
bowrazieproblemówmożnazawszesięwycofać,mówiąc:aletegowprotokolenie
ma.(www)
Wśródkomentarzyznalazłysięteżjednakadnotacjepodkreślająceznaczenie
iwagęgestunieuwzględnionegowprotokole,por.:
(4)Agdybystarostawyparłsiętegopotakującegogestu?Tochodziłoo50000zło-
tych.Tylewartebyłoskinieniegłowąjaśniestarosty.(www)
(5)Ajauważam,żetoniebyłowcaległupie,jakbyktośniewiedział,tomowaciała
mabardzodużeznaczenieiwielemówi.(…)TuniechodziłooDkażdegesty”,tylko
takiewyjątkowoznaczące.(www)
3RegulujetodefinicjapojęciaprawnegoDoświadczeniewoli”zawartawart.60Kodeksu
cywilnego.ZakonsultacjewtejkwestiidziękujęmecenasAgnieszceHeliasz-Wardzie.
4Wniniejszejksiążceźródłokażdegocytatujestoznaczonezapomocąjednegoztrzech
skrótów:NKJP-NarodowyKorpusJęzykaPolskiego,www-stronyinternetowe,KNOK-Korpus
NarracjiOKomunikacji.TekstyźródłowezNKJPistronwwwzostałyadjustowaneizapisane
wsposóbciągły.Poprawkiredakcyjneobjęłyrównieżzapisfrazstanowiącychuzupełnienia
czasowników,zapomocąktórychbyłyzdawanerelacjezdziałańkomunikacyjnych.Kształttych
frazniemawięccharakterudokumentacyjnego.WzapisiecytatówzKNOKzostałwykorzystany
tzw.rozszerzonyzapisortograficzny,por.Karpiński(2006:72-73).Transkrybowanewypowiedzi
ustnezostałyzapisanewsposóbciągłyiopatrzoneadnotacjamiwnawiasachkwadratowych.
Adnotacjemająkształtznakówinterpunkcyjnychlubróżnegorodzajukomentarzysłownych,
zktórychczęśćmaswojeźródłowsamychnagraniach,por.np.[?],[śmiech],aczęśćzostała
dodanaprzezemnienapodstawienotatekankieterów,por.np.[zanotatkąAnkietera:Relacjo-
nującypokazujenaklatkępiersiową].
