Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
kształtująceokresmiędzywojennyniżGorliceczy
Gallipoli.Podziałwydawnictwamniejwięcejnaokres
dokońcakampaniirumuńskiejilatanastępne
tooczywiściezabiegarbitralny,podobniejaktytułyobu
tomów.Jestjednocześniemniejoryginalny,niżmogłoby
sięwydawać:dokońcaroku1916imperiaprzeżywają
ciężkiechwile,aletoonedominują.Mocarstwa
centralnewydająsięwręczbliskiezwycięstwa,
przynajmniejnawschodzie.W1917rokurozpadniesię
pierwszeimperiumwschodnie,nascenęwejdąnowi
aktorzy.
JedenzautorówzanajlepsząksiążkęoWielkiej
Wojnienawschodzieuważa
Losydobregożołnierza
Szwejka
JaroslavaHaška,drugi–
Ostatniedni
ludzkości
KarlaKrausa.Naszepreferencjeliterackie
mająpewienzwiązekzkonstrukcjąniniejszegotomu.
Losy
i
Dni
należądoróżnychkulturnarodowych,
pozostającjednocześnieczęściąspuściznymonarchii
Habsburgów.Staramysięcoprawdatraktować
północneimperiawschodniemniejwięcejjednakowo
(wwypadkuWysokiejPortyniemamytakiejambicjiani
możliwości),leczmonarchianaddunajskainteresuje
nasnajbardziej,jakożeoddziesięcioleciskupia
wsobieproblemwielonarodowegomocarstwa,
próbującegoutrzymaćprymatponadnarodowejidei
imperialnejnadrosnącymiaspiracjaminarodowymi
ludówjetworzących.HaškaiKrausałączyświadomość
tegonapięcia,leczichdzieławeszłydoskarbcakultury
Europyniezpowodutegofaktu,alezprzyczyny
odwrotnej.UobuautorówbestialstwoWielkiejWojny
miewacoprawdawcaleczęstoobliczeetniczne,mimo
toczytelnikprzekonujesię,żenieocharaktery
narodowetuchodzi.Tosąksiążkiokoszmarzenaszej
wojny,azgołaróżneperspektywy–niemiecko-
austriackaiczeska,stolicaimperiumigłównemiasto
jednejzjegoprowincji,front–pozwalająodtworzyć
wielobarwnośćjejzapomnianegookrucieństwa.
Uwagajęzykowa:kiedypiszemyo„Rosjanach”,
pamiętamyoczywiście,żemniejszośćżołnierzy
