Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
rozprzestrzenianianazw,którezewzględunawagęzdarzeniastająsięsym-
bolami.Natychmiastpotragicznychwydarzeniachwystarczyłopowiedzieć:
WorldTradeCenter,abyświatprzywołałobrazz11września.Zapominamy
datę.Zostajenazwa”9(2005:137).Nazwytegotypufunkcjonująponadto
wdyskursiemedialnymwróżnychkontekstachifunkcjach,zależnieodsym-
patiipolitycznychiświatopoglądunadawcy,stająsięzatemponiekądśrod-
kiemwalkiideologicznejsłużącejokreślonejodmianienarracjihistorycznej.
*
*
*
Przedstawionąpropozycjęzwiązkówonomastykiihistoriijęzykanależy
traktowaćjakopewienichwybór,motywowanyzainteresowaniamiautora.
Jakstarałemsięwykazać,onomastykamożesłużyćrozmaitymsubdyscypli-
nomhistoriijęzykaijęzykoznawstwawogóle-od(sygnalnietupotrakto-
wanej)gramatykihistorycznej,przezleksykologię,stylistykę,pragmatykę,aż
dotekstologiiimediolingwistyki.Nazwywłasnemogąbyćźródłemwiedzy
osamymjęzyku(poziomsłownika,tekstuczystylu),aleteżstanowiąbazę
doobserwacjidziejówkulturyjakotakiej(przeobrażeniaetykietalne,obraz
światazawartywdyskursiemedialnym).
9Dziśdata/określenie11wrześniafunkcjonujejakoodrębnyznakjęzykowy,byćmoże
swoistanazwawłasna.
