Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
58
RozdziałI.Geneza,znaczenieifunkcjeniezawisłościsędziowskiej
Wsystemieniemieckimprawodoniezawisłegosądumarangękonstytu-
cyjną(art.97GG).Zart.97GGwynikajądwaelementykonstytutywne,
jakimisąwspółistniejąceniezawisłośćsędziowskaorazzwiązaniesędzie-
goprawemiustawą.Niezawisłośćoznaczawolnośćodjakichkolwiek
wskazówekpochodzącychzestronyinnychwładz.Gwarancjaniezawi-
słościsędziowskiejpozwalaodróżnićsędziówodurzędników,astatus
sędziowskijestnierozerwalniezwiązanyzgwarancjaminiezawisłości
sędziowskiej.Niezawisłośćinstytucjonalnajestobowiązkiemiprawem
sędziego62.Wyróżniasięniezawisłośćrzeczowąiosobistą(diesachliche
undpersönlicheUnabhängigkeit).Niezawisłośćrzeczowachronisędziego
przedatakamipodmiotówtrzecichorazichingerencjąwtreśćsędziow-
skiegorozstrzygnięcia.Sędziapodlegajedynieustawieijestwolnyod
jakichkolwiekwskazówek,stanowiskczypoleceńprzewodniczącego
składu.Wolnośćodwskazówekjestnieodłączniezwiązanazpojęciem
sędziego.Nadzórjestdopuszczalnywtakichgranicach,wjakichnie
naruszaonniezawisłościsędziowskiej(§26DeutschesRichtergesetz).
Nienaruszaniezawisłościsędziowskiejdziałaniemającenaceluprze-
ciwdziałanieczynnościomsprzecznymzprawem.Niezawisłośćosobista
wyrażasięwgwarancjachstatusuustrojowegosędziego.Jejzapewnienie
jestwarunkiemniezawisłościrzeczowej63.
Wsystemieszwajcarskimrównieżgwarancjaniezawisłościsędziowskiej
maswójwyrazwKonstytucji.Artykuły30i29aBundesverfassungder
SchweizerischenEidgenossenschaft(BV)gwarantująprawodoniezawi-
słegoibezstronnegosądu.Ponadtogwarancjerównegoisprawiedliwego
postępowaniawyrażaart.29BV
,zgodniezktórymkażdymaprawodo
równegoisprawiedliwegopostępowaniawrozsądnymterminieprzed
sądemlubwtokupostępowaniaadministracyjnego.Wmyślart.30
ust.1BVkażdejstroniemusibyćzapewnioneprawodorozpatrzenia
niezawisłościsędziowskiejwPolsceinaUkrainiewdobieprzemian,red.M.J.Gondek,
A.Kosyło,R.Pelewicz,Łuck2008,s.59;T.Drinóczi,J.Petrétei,ConstitutionalPrinciples
oftheJudicialSystemandGuaranteesoftheIndependenceofJudges[w:]Transformacja
systemówwymiarusprawiedliwości,T.I.Pozycjaustrojowawładzysądowniczejiuwarun-
kowaniatransformacji,red.J.Jaskiernia,Toruń2011,s.570.
62
E.M.Steinberger,Umfang…,s.28in.
63
L.Rosenberg,K.H.Schwab,P
.Gottwald,Zivilprozessrecht,München2010,
s.124-125;J.Zätzsch,Richterliche…,s.54.
