Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ipochwałypracy,jakąwykonaliAgnieszkaiRobertPapiescy
(nawiasemmówiąc,wrazzRadosławemRomaniukiemwspółedytorzy
trzytomowegoDziennikaIwaszkiewicza),którzynietylkoodczytali
izredagowalitęogromnąkorespondencję,aletakżeopatrzylijąwręcz
perfekcyjnymiprzypisamiosobowymiikontekstowymi,których
wartościprzecenićniesposób.Małotego,zbogategodorobkustricte
literackiegoobydwupisarzywyszukaliszeregtekstówświadczących
otym,jakważnydlaHertzabyłIwaszkiewiczjakopisarzorazjak
ważnydlaIwaszkiewiczabyłHertzjakopisarz.WAneksieumieścili
zjednejstronywierszIwaszkiewiczaInneżyciez1935roku,
zaczynającysięwersami:„Powiedziałeśmi,Pawle,żetakiegożycia
/Niezniósłbyśanichwili.Alejamaminne”,ijeszczezadedykowany
HertzowilirykWgreckimteatrzez1974roku,zdrugiejzaś
NaszczątkinawygreckiejHertzazroku1938zdedykacjądla
Iwaszkiewiczaorazwierszzroku1945DoJarosława
Iwaszkiewicza,notabeneukazującysięporazpierwszywdruku.
ZnajdujemytutakżeprzedwojennyszkicHertzaoKsiędzednia
iksiędzenocyipowojennyotomieJutrożniwa,atakżerecenzje
Iwaszkiewiczapoświęconem.in.kolejnymtomomZbiorupoetów
polskichXIXwiekuHertza,jegoksiążceoSłowackimczyprzekładom
PawłaMuratowa,wreszcieprzejmujące,pełneczułościszkiceHertza
napisanejużpośmierciAnnyiJarosława,wtymWstronęHanioraz
Iwaszkiewicz,George,Niemcy...Towjednymztychtekstównapisał
Hertzzdanie,jakbypowiedziałHenrykBereza,jakdzwon:„śmierć
przyjaciółczykrewnych,tychoktórychmyślimy,których
wspominamy,jestzarazemzapowiedziąnaszejwłasnejśmierci”.Czym
sątedwaimponującowydane,opasłetomyKorespondencji,jeślinie
pomnikiemprzyjaźninażycieiśmierć?
Cozaśjestmiarątejprzyjaźni?Bezwątpieniaszczerośćnajaką
pozwalalisobiejedenwobecdrugiegoikażdywobecsiebiesamego.
Pisałwczerwcu1945rokuIwaszkiewicz:„niejestemwielkim
pisarzem,niestety,nie”,natomiastwlistopadzie1946rokunajpierw:
„Mamwrażenie,żegwałtowniewychodzęzmody”,akilkadni
później:„Trzebazgodnościądźwigaćswojąmałość,takjakgdyby
byławielkością”.Pisałwlutym1950roku:„Czujęsięstary,chory
iznudzony–itakienicnaokołoiwemnieteż”,alerównieżwlipcu
