Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
CzęśćI.Odpowiedzialnośćosobyeksploatującejstatekpowietrzny…
lourdemożewynikaćzeszczególnieniebezpiecznegoniedbalstwa,
lekceważenialubnierozsądnejzuchwałości40.Sądzastosowałwięc
bardzowąskieujęciefautelourde,kładącnacisknaelementnświa-
domości”.Stworzyłkoncepcjębardzozbliżonądoanglosaskiejwilful
misconduct.Wprawdzieorzeczenietozostałouchyloneprzezsądape-
lacyjny,którypowróciłdoszerokiegoujęciafautelourde,jednakżena
podobnymstanowiskustanęłysądyfrancuskietakżewpóźniejszych
orzeczeniach41.
Wsystemiecommonlawnatomiastnależałobyzastosowaćtakże
nagrunciekonwencjirzymskiejkoncepcjęwilfulmisconduct42.
Drugaprzesłanka,zaskakującaiwręcznielogiczna,dotyczykwe-
stiiubezpieczeniaodpowiedzialnościcywilnej.Ustawodawcaniejako
nkarze”eksploatującegostatekpowietrznyzabrakważnegozabezpie-
czeniaodpowiedzialności.Tegotypuposunięcielegislacyjneniema
żadnegoracjonalnegouzasadnienia,skorosamakonwencjawprowa-
dzaobowiązekposiadaniatakiegoubezpieczenia.Przepisywewnętrz-
nepaństwamogązastąpićubezpieczeniedepozytemgotówkowymlub
gwarancjąbankową.Polisaubezpieczeniowa,depozytgotówkowy
igwarancjabankowapowinnybyćprzeznaczonespecjalnieiprzede
wszystkimnapokrycieodszkodowańnależnychztytułuszkódprzewi-
dzianychwkonwencji.Zaświadczenieoudzielonejgwarancjipowinno
byćpotwierdzonewurzędowympiśmiealbowjednymzdokumentów
pokładowych.Jesttodowódpotwierdzającysytuacjęstatkupowietrz-
negowodniesieniudozobowiązańwynikającychzkonwencji.Jeżeli
wystąpionozpowództwemprzeciwkooperatorowizarejestrowanemu
naterytoriumumawiającychsiępaństw,aoperatorniejestwłaściwie
ubezpieczony,niemożeuwolnićsięodlimitowanejodpowiedzialności
przewidzianejprzezkonwencję43.
40J.Rajski,Odpowiedzialnośćcywilna…,s.89;D.Lureau,Laresponsabilitédu
transporteuraérien.LoisnationalesetConventiondeVarsovie,Paris1961,s.147;
H.Zoghbi,LaresponsabilitéaggravéedutransporteuraériendeVarsovieàlaHaye
parParisetRio-de-Janeiro,Beyrouth1960,s.87-88;M.Pourcelet,Transportaérien
internationaletresponsabilité,Montreal1964,s.103.
41Gallaisv.SociétéX,28avril1954,RFDA1954,nr2,s.184;DelVinav.AirFran-
ce,2juillet1954,RFDA1954,s.191;Missirianv.AirFrance,14janvier1955,RGA1956,
nr1,s.67,cyt.zaA.Konert,Odpowiedzialnośćcywilna…,s.270.
42Szczegółoweuwagidotycząceinterpretacjipojęćdolifauteequivalenteaudol
-zob.A.Konert,Odpowiedzialnośćcywilna…,s.269in.
43Art.12.Zob.teżP.Chauveau,Droit…,s.278.
36