Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
18
ThomasFechner-Smarsly
seltsameundmisanthropische,ansonstenunscheinbareAngestellteHansHermannGu-
stavsson.ImRomanwirderlediglichHermanngenannt,vielleichtaufgrundderlautli-
chenNähezumHjärnmänniskan,zumHirnmenschen,demanderenProtagonisten.Die-
serAnderetauchtallmählichausdemDunkelderHirnregionenHermannsauf,zuerst
nuralsinnereStimme,dienachundnachbuchstäblichGestaltannimmt:dieGestalt
einesHomunculus.HåkanssonrufthierEchosausderAlchemieebensoaufwiediealte
VorstellungdersprechendenAutomate,undnatürlichdesWahnsundderPersönlich-
keitsspaltung.
HermannundseinHirnmenschlebenzunächsteineebensoisoliertewiesymbioti-
scheDoppelexistenz,alleinfürdenGeist,denninseinerFreizeitverfasstHermannein
trockenesTraktatnachdemanderen,dasihmseinHirnmenschindieFederdiktiert.Dass
diemeistenvonihnenvonderSprachehandeln,magmanalsAnspielungaufDescartes
werten,deralsdaseinzigsichereZeichenfüreinenimKörperverstecktenGedankendie
menschlicheSprachehielt.
ErsteineReiseindieSüdseeaufeineentlegeneInselwirdzumWendepunkt.Hierer-
lebtderschrullige,körperlichunförmigeundsichängstlichvonKopfbisFußinzuenge
KleidungverschnürendeHermanneineBefreiung–durchdenKontaktmitKindern.
(Dassdiese”rousseauistische”BefreiungillusorischbleibtundderRomanaucheine
bissigeSatiredarstelltaufdenInsel-Paradies-TopossowieaufdenwestlichenErleuch-
tungs-Tourismus,seiebenfallsnuramRandeerwähnt.)
EsentbrennteindualistischesDuellzwischendemKörpermenschenunddemGe-
hirnmenschen,inwelchemHermannscheinbargegendenHomunculus,derihnsteuert,
obsiegt.EsisteinPyrrhussiegdesKörpersüberdenGeist,dennHermannfälltseinerseits
ineineArtgeistigeUmnachtung,wasesdemHirnmenschenamEndeerlaubt,vomKör-
perseinesWirtsmenschenBesitzzuergreifen.DieGestalt,dieamEndedieInselverlässt
isteineArtlebenderToter,einZombie,wasdieAutorindurchAnspielungenaufMary
ShelleysFrankensteinundHorrorfilmeamerikanischerProvenienzdezentandeutet.
Dochesgriffezukurz,indemBuchlediglicheinepostmoderneSatirezusehen.Wie
schonAugustStrindbergsAmoffenenMeer,trägtauchHåkanssonsDerGehirnmensch
deutlicheZügeeinesIdeenromans,etwainderKonfrontationvonDualismusundNa-
turalismus.Einfachgesagt,triffthiereinAnsatz,derdasBewusstseinnichtaufseine
körperlichebzw.materialistischeGrundlagereduzierenlassenwill,aufjeneTheorie,der
zufolgeunserSelbstlediglichalseinEffektvonHirnaktivitätanzusehenwäre.
InHåkanssonsRomangehtwederdaseinenochdasandereModellalsSiegerhervor.
IhrGedankenexperimentbestehtvielmehrdarin,beideDenkansätzenachArteinesMö-
bius-Bandesineinanderzuverflechten,waszudurchauskomischenEffektengegenseiti-
genBeobachtensundBelauernsführt.ZudenganzernsthaftenFragengehörtallerdings
diejenige,wassichüberhauptbeobachtenlässt.EinmalbeobachtetHermannaufseiner
InseleinenderBewohner:
HermannfolgteihmmitBlicken.Erertapptesichdabei,wieersichfragte,obderandereauchei-
nenHirnmenscheninsichhabe.Ersahnichtsoaus,dochaufderanderenSeite,werkonnteschon
sagen,wieesinanderenMenschenaussieht?EinerSachewarersichjedenfallssicher.DerMensch
wardaseinzigeLebewesen,dasübereinsogroßesGehirnverfügte,dassesalseineselbständige
Einheitzufungierenbegonnenhatte,[...]eineArtsolitäreLebensform,entwickeltwährendder
Evolution.(Håkansson2005:81.Übersetzung:ThomasFechner-Smarsly.)
