Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
JacquesLeGoffdédiecetentretienàlamémoire
chériedesonépousepolonaiseAnnanéeDunin-
-Wąsowiczdécédéele11décembre2004.
JacquesLeGoffdedykujetęrozmowępamięci
swojejukochanejpolskiejżony,AnnyzDunin-
-Wąsowiczów,zmarłej11grudnia2004roku.
Rewolucjawhistoriografii:
ruch„Annales”
PAWEŁRODAK:JestPanuważanyzajednegoznajważniej-
szychkontynuatorówszkołyhistoriograficznejnazywanej„szko-
łą»Annales«”.Dlategochciałbymrozpocząćrozmowęodtego
właśniezagadnienia-bezwątpienianajwiększejrewolucji,jaka
dokonałasięwhistoriografiiwXXwieku.Rozpoczęłasięona
wroku1929,ajejsprawcamibyliMarcBlochiLucienFebvre.
Naczym,zdzisiejszejperspektywy,polegazmiana,którasię
wówczasdokonała?
J
ACQUES
L
E
G
OFF
:Wielkaodnowa,która,jakPanprzedchwi-
ląpowiedział,nastąpiławhistoriografiizasprawączasopisma„An-
nales”ijegozałożycieli,MarcaBlochaiLucienaFebvre3a,toruch
trwającynadal.Oczywiście,niemajużtaksamoodnowicielskiej
siły,jakąmiałprzeddrugąwojnąświatowąitużponiej.Alesądzę,
żenadaljestżywyijegomiejscaniezająłżadeninnyważnynurt
whistoriografii.Późniejbędziemożejeszczeokazja,bypowiedzieć
kilkasłówojednejznielicznychpróbodnowyhistoriipodjętej
wdrugiejpołowieXXwieku,czylionurciemikrohistorii,który
narodziłsięizyskałnajwiększeznaczenieweWłoszech.
Wracającdoruchu„Annales”,pozwolęsobiezaznaczyć,że
choćzwyczajowojestontraktowanywhistoriografiijakoszkoła,to
redaktorzy„Annales”zawszeodrzucaliokreślenie„szkoła”,woleli
zaś-itakżepodtymwzględemjestemichuczniem-określenie
„ruch”lub„nurt”.Określenie„ruch»Annales«”zjednejstrony
wskazuje,że„Annales”niestworzyłyinstytucjitakmocnoustruktu-
ryzowanejjakszkołaimimoże,cooczywiste,starałysięprzekony-
31
