Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
dlanastajemnicą.Jednązprzyczynfrustracjiwiążącychsię
zpodróżowaniemwprzeszłośćodległąoniemaltysiąclat,jestwłaśnie
to,żewielenapotykanychpostacipoznajemytylkopowierzchownie.
Częstosąoneniczymwięcej,jaktylkoimionaminapapierze
–cieniamirzucanymiprzezjedenmigotliwypłomień.Wopowieścitej
pojawiająsiękrólowie,aleniemamyichwiarygodnegoopisu
zewspółczesnejimepoki–nawetjednegoprzymiotnika.Jakakolwiek
próbaomówieniaichcharakterówbyłabyjałowąspekulacją.Jak
wyjaśniawpewnymmomencieWilhelmzPoitiers,autor
najważniejszegonormańskiegoźródła,poecimogąwdowolnysposób
poszerzaćswojąwiedzędziękiwędrówcedoświatafikcji.Dotyczy
torównieżdzisiejszychpowieściopisarzyhistorycznychi,naBoga,jest
ichwystarczającodużo,jeślitylkopojawiasiępopytnatakizmyślony
szczegół.Itylkopodtymjednymwzględemzgadzamsięzprofesorem
Freemanem,skądinądpostaciąbardzoantypatyczną.Ukończywszy
obszernąsześciotomowąhistoriępodbojunormańskiego,profesor
otrzymałzapytanieodpewnegomalarza,którychciałsiędowiedzieć,
jakapogodabyłapodczasbitwypodHastings.„Ojakżedziwnerzeczy
pytająludzie!”–oburzałsięwliściedoprzyjaciela.„Gdybymtylko
towiedział,zamieściłbymprzecieżtęinformacjewmojejopowieści”9.
Podobniepostępowałemija,podającinteresująceinformacje
wszędzietam,gdziebyłyoneznane.Starałemsiębyćtakżejak
najbardziejuczciwyiwyważony.Nadalistniejerozpowszechniony
poglądzwiązanyzpodbojemnormańskim,wedługktórego
Normanowieto„oni”,aAnglicy–to„my”.Normanowie,
cooczywiste,sączarnymicharakteramiopowieści,którzyponoszą
odpowiedzialnośćzawprowadzeniewAngliizłychobyczajów,takich
jakfeudalizmisystemklasowy.Opiniatazakłada,żeAngliasprzed
okresupodbojubyłaznacznielepszymmiejscem,oferującymwiększą
swobodę,bardziejliberalnym,wktórymistniałyinstytucje
reprezentująceludnośćiwktórymkobietymiaływiększeprawa.Stąd
