Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Piosenka–piosenkarz–tekst
Doistotnychinadertradycyjnychsposobówretorycznegonakładaniateks‑
tunatekstoróżnymzakodowaniunależyramakompozycyjna.Konstrukcja
nnormalna”(tojestnaturalna)matodosiebie,żeobramowanietekstu(rama
obrazu,oprawaksiążkilubreklamoweogłoszeniawydawniczenakońcu
książki,pochrząkiwaniaaktoraprzedarią,strojenieinstrumentówprzezor‑
kiestrę,słowanWięcposłuchajcie”przyustnymopowiadaniuitp.)dotekstu
niewchodzi.Pełnionofunkcjęuprzedzającychsygnałówopoczątkutekstu,
alesamoznajdujesiępozajegogranicami.Niemniejjednakwystarczywpro‑
wadzićramędotekstu,acentrumuwagiaudytoriumprzesuwasięzprze‑
słanianakod.Bardziejskomplikowanywypadektoten,kiedytekstiobra‑
mowanieprzeplatająsięzsobą,wskutekczegokażdyznichjestwpewnym
sensiezarównotekstemobramowującym,jakiobramowywanym19.
13
Myślę,żewprzypadkupiosenkipopmamydoczynieniazowym
nskomplikowanymwypadkiem”.Jestemprzekonany,żeuznanieprzekazu
słowno-muzycznegozatekstobramowanypłytączydziałalnościąpiosen‑
karzajestniewystarczające.Granicetesąbowiempłynne,adominacja
semantycznapiosenkiwcaleniejesttakaoczywista.Gdyprzyjrzymysię
wykonawcypop,którywystępujewprogramachtelewizyjnych,reality
show,którynieschodzizłamówtabloidówiinternetowychportaliplotkar‑
skich,któregoteledyskipoddawanesąspektakularnejprodukcji,akoncerty
towielkieprzedstawienie,toczyniezaczynamypodejrzewać,żetowisto‑
cietwórczośćpiosenkowajestobramowaniem,kontekstemdlawpisanego
wkulturępiosenkarza?
Wobecsporejliczbytekstówiichniepewnejhierarchicznościnależy
określićkomunikatwyższegopoziomu.Pozwolitozbadaćrelacjepomię‑
dzyjegoczęściamiskładowymiijednocześnie,wczęściiwcałości,odnieść
jedoinnychelementówrzeczywistości(odbiorców,społeczeństwawogóle,
kultury).Trzygłówneskładowebadanegoprzezemnietekstu,których
analizaobejmujetrzykolejnerozdziały,topiosenka(komunikatsłowno-
-muzyczny),teledyskikoncertorazpiosenkarz.
Jeśliwziąćgrupętekstówpodjakimśwzględemizomorficznychiopisaćje
jakojedentekst,toopistakibędziezawierałwobectekstówopisywanych
19J.M.Łotman:Tekstwtekścieł,s.340-341.
