Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
RozdziałI
„Takdoskonały,
żeażprzerysowany”.
JęzykDzienników
jakotworzywodziełaliterackiego4
Zgodziwszysięztymibadaczami,którzyokreślająDzienniki
MariiDąbrowskiejjakodziełojejżycia,należyspytać,czybyły
onepisane–awpewnychpartiachtakżekonstruowane–świa-
domie,zprzekonaniem,żebędzieononiegdyśpoddaneosądo-
wiczytelników.Wskazówką,żetakbyćmogło,jestchoćbyto,
żeautorkadokońcażyciaprzepisywaładzienniknamaszynie,
niecokompresującpewnefragmenty,doczegosamasięwswo-
ichzapiskachprzyznawała.Zapewneteżwjakimś(choćjed-
nakchybaniewielkim)stopniuDuładzała”jejęzykowo(totakże
możnawywnioskowaćzzapisówdziennikowych).Założenie,
żeMariaDąbrowskaliczyłasięzmożliwościąopublikowania
4Pierwszawersjaszkicuzostałaopublikowanawpostaciartykułu:
AndrzejMarkowski,OjęzykudziennikaMariiDąbrowskiej,DKulturaiSpołe-
czeństwo”2008,nr1.
13