Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
mistrzów.Wartosięgnąćpoksiążkę,liczącnato,żetrud
włożonywjejlekturęprzyniesieowoce.Polekturzewielu
bardzowciągającychksiążekpozostajepustka,apo
lekturzeniejednejnużącejksiążkimasięwrażenie,jak
gdybyzaaplikowanolekarstwokrążącewekrwijeszcze
przezdługiedni.
WtomikuzseriiBibliotekaOjcówKościoła
zamieszczamyutworydziesięciuwczesnochrześcijańskich
pisarzy,greckichiłacińskich,poświęconychtemu
zagadnieniu.Tytułypismpatrystycznychzapisujesię
formalniepołacinie,więcwszystkiejemożnaująć
umownąnazwą
deieiunio
(„opoście”).Przekładysiedmiu
znichzostałyprzetłumaczonenapotrzebynaszejedycji.
Innetrzystanowiąprzedrukzwcześniejszegowydania.
Zrezygnowaliśmyzukładuchronologicznegopism,
stawiającnapierwszymmiejscuraczejwzgląd
aktualnościpodejmowanejproblematyki.
Pojemnośćtegotomikuinaszemożliwości
sąograniczone,więcnieznalazłysięwnimwszystkie
zachowanepismaojcówKościoła
deieiunio
.Dla
sprawiedliwości,wskażmynapominiętetutaj,choć
wyjątkowe,syryjskieHymnyopościeśw.Efrema
Syryjczyka,całątwórczośćśw.JanaChryzostoma,
azwłaszczapiątąhomilię
Depaenitentia
,poświęconą
tematycepostu,czykilkagreckichhomiliiSewera
zAntiochii.Codołacińskiejliteratury,podobnienie
umieściliśmyskądinądprzetłumaczonegonapolskipisma
św.AmbrożegozMediolanu
OEliaszuipoście
.Czytelnik
kontynuującytegorodzajulekturęmożeteżsięgnąć
dotrzydziestumówśw.LeonaWielkiego,będących
