Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
narzędzimetodologicznych,którewydająsięniezbędneprzyomó-
wieniustrukturydramatu.Jednakżewostatnichlatachpojawiłasię
tendencjadoopisywaniawspółczesnejdramaturgiijakoważnejczę-
ściprocesuliterackiego,akcentowanaprzezrosyjskichteoretyków
literatury,wśródktórychwymienićnależyNaumaLejdermana,Irinę
Skoropanową,MarkaLipowieckiegoczyGalinęNiefaginę.
AnalizadramaturgiiIwanaWyrypajewajestprowadzonawłaśnie
wparadygmacieliteraturoznawczym
17
,zgodniezktórymdramatro-
zumianyjestniejakoformawidowiskateatralnego,leczjakodzieło
literackie,któregopodstawowymtworzywemjestsłowo
18
.Wypada
przyznaćracjęKrystynieRucie-Rutkowskiej,którapodkreśla,żewpo-
równaniuzwidowiskiemteatralnym,któregolosyzależąodwizjireży-
sera,dramatwwersjipisanejstanowiformęniezmienną,awszystkie
jegoelementyflposiadajątakikształt,jakiswoimnazwiskiemsygnuje
pisarz”19.Ichoćmożnazgodzićsię,żedramatjestutworemliterackim
przystosowanymczywręczpredystynowanymdorealizacjiscenicz-
nej20,nieoznaczatojednak,żeowoflprzystosowanie”,jakpiszeJerzy
Ziomek,flpomniejszawjakikolwieksposóbliterackośćdramatu”21.
17Zob.M.Głowiński,Gatunkiliterackieiproblemypoetykihistorycznej,
[w:]Proceshistorycznywliteraturzeisztuce,red.M.Janion,A.Piorunowa,Warsza-
wa1967,s.31-60;H.Markiewicz,Główneproblemywiedzyoliteraturze,Kraków
1965;Genologiapolska.Wybórtekstów,wstępioprac.E.Miodońska-Brookes,
A.Kulawik,M.Tatara,Warszawa1983.Rozumienieutworudramatycznegojako
dziełaliterackiegomożnaodnaleźćwpracachnaukowychtakichrosyjskich
literaturoznawcówjak:M.Poliakowa,D.Katyszewa,O.Żurciewa,M.Kipnis,
T.Swirbiłowa,S.Dywnicz,S.Gonczarowa-Grabowskaja,E.Krasilnikowa.
18S.Skwarczyńska,Dramat-literaturaczyteatr,[w:]Problemyteorii
idramatu,red.J.Degler,Wrocław1988,s.187-194;Słownikterminówliterackich,
M.Głowiński,T.Kostkiewiczowa,A.Okopień-Sławińska,J.Sławiński,Wrocław
2002.
19K.Ruta-Rutkowska,DramaturgiaRomanaPankowskiego.Problemy
poetykidramatuwspółczesnego,Warszawa2001,s.10.Por.L.Mięsowska,
Gra-niewpostmodernizm.DramaturgiarosyjskanaprzełomieXXiXXIwieku,
Katowice2007.
20A.Hutnikiewicz,Czydramatjestdziełemliterackim,flDziśiJutro”1954,
nr42,s.125.
21J.Ziomek,Projektwykonawcywdzieleliterackimaproblemygenologiczne,
[w:]Problemyteoriidramatuiteatru,wybórioprac.J.Degler,Wrocław1988,s.219.
11
