Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Obrazprawawliteraturzedwudziestoleciamiędzywojennego…
Interdyscyplinarnebadanianatematzwiązkówprawazliteratu-
rąmająjużjednakponadstuletniąhistorię.Jejpoczątkówdoszuki-
waćsięmożnawpracachJohnaHenry’egoWigmore’aczysędziego
BenjaminaNathanaCardozo.Każdyznichzapoczątkowałinnepo-
dejściedobadaniarelacjimiędzyprawemiliteraturą.Cardozoskon-
centrowałsięnaprawiejakoliteraturze,zwracającwswymznanym
szkicu(zamieszczonymwzbiorzeLawandLiteratureandOtherEssays
andAddresses,19315)uwagęnaumiejętnośćposługiwaniasięjęzykiem
jakosposobemwłaściwegokomunikowaniatreściorzeczeniasądowe-
go.Wigmorezkoleiopublikowałw1908r.(nałamachDIllinoisLaw
Review”)listę100powieścizawierającychważnewątkilubsylwetkize
światainstytucjiprawaiprawniczychkorporacji(Alistof100legalno-
vels).WśródfragmentówtekstówtakichautorówjakTołstoj,Dickens,
BalzacczyHugoznajdujemytamtakżemałoznanenagrunciepolskim
opowiadanieHenrykaSienkiewicza(Komediazpomyłek.Szkiczżycia
amerykańskiego).CelemWigmore’abyłowskazanieprawnikom-prak-
tykomdodatkowegoźródławiedzynatematmotywówludzkichdzia-
łańitypówludzkichcharakterów,opisanychwznanychpowieściachza
pomocąfikcyjnychpostaci,alezazwyczajzrealistycznądokładnością6.
Cardozopisałzatemoprawiejakoliteraturze,Wigmore–oprawie
wliteraturze.Dodzisiajtenpodziałpozostajepodstawowymsposobem
klasyfikowaniapracpoświęconychzwiązkomprawazliteraturą(lawas
literature,lawinliterature),niekiedyuzupełnianymotrzeciąkategorię
Dprawaoliteraturze”(lawonliterature,czylinajogólniejmówiąc,prawa
autorskiegoczyszerzej,prawawłasnościintelektualnej).
Dotegopodziałunawiązywaćbędąnajwybitniejsiprzedstawiciele
ruchulawandliterature:JamesBoydWhite,RichardPosner,Martha
NussbaumczyRichardWeisberg.Zwróćmyuwagę,żewszyscyoni,
związanizamerykańskimporządkiemprawnymwyrastającymztra-
dycjianglosaskiej,koncentrująsięprzedewszystkimnadostarczaniu
5B.N.Cardozo,LawandLiteratureandOtherEssaysandAddresses,Harcourt,
BraceandCo.,NewYork1931.
6J.Kuisz,Prawoiwyobraźnia.Oruchu„LawandLiterature”,w:J.Kuisz,
M.Wąsowicz(red.),dz.cyt.,s.22.
9
