Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
2.2.2.Treśćautorskichprawmajątkowych
doprogramukomputerowego
Rozważanianadkonstrukcjąinaturątreściautorskichprawmajątko-
wychdoprogramukomputerowegonależypoprzedzićistotnąwzmianką,
iżtreśćart.74pr.aut.jestzdeterminowanaujęciemdyrektywyRady
91/250/EWGz14.05.1991r.wsprawieochronyprawnejprogramówkom-
puterowych44.Przejęcietreściart.4dyrektywywbrzmieniuart.74ust.4
pr.aut.spowodowałooderwanietegoprzepisuodgeneralnychkonstrukcji
ustawy45.
Treśćautorskichprawmajątkowychdoprogramukomputerowegozo-
staławsposóbwyczerpujący(zzastrzeżeniemart.75ust.2i3pr.aut.)okre-
ślonawart.74ust.4pr.aut.,poprzezwymienienieprawadozwielokrotnia-
nia,prawadotłumaczenia,adaptacjiiinnychzmianorazprawado
rozpowszechniania.ZdaniemJ.BartyiR.Markiewiczatreśćprawobjętych
art.74ust.4pr.aut.odpowiadawznacznymstopniutreści„wyłącznego
prawadokorzystaniazutworu”wymienionegowart.17pr.aut.isprowa-
dzasiędoskonkretyzowaniaformeksploatacjiprawmajątkowychdopro-
gramukomputerowego46,przyczymtreśćautorskichprawmajątkowychdo
programukomputerowegosięgadalejniżtomamiejscewprzypadkuin-
nych,„tradycyjnych”utworów,coprzejawiasięm.in.wwyłączeniuwart.77
pr.aut.dozwolonegoużytkuosobistegoiznacznejczęściprzepisówregulu-
jącychdozwolonyużytekpubliczny47.Zdaniemautorówpominięciewart.74
ust.4pr.aut.„wyłącznegoprawadorozporządzania”i„prawadowyna-
grodzenia”,októrychmowawart.17pr.aut.,wżadensposóbniemożebyć
traktowanejakozawężeniemajątkowychprawautorskichwodniesieniudo
programukomputerowego,leczwynikaraczejzbłędnejkonstrukcjiprawnej
przyjętejwart.17pr.aut.:nieulegazatemwątpliwości,żeautorskieprawo
majątkowedoprogramumożebyćprzedmiotemrozporządzenia,ajego
podmiotowiprzysługujewynagrodzeniezakorzystaniezprogramuprzez
osobytrzecie,jeśliwynikatozustawylubzumowy48.Równieżzdaniem
___
____
___
___
____
44Dz.U.WEL122z17.05.1991r.,s.42.ObecniedyrektywaParlamentuEuropejskiego
iRady2009/24/WEz23.04.2009r.wsprawieochronyprawnejprogramówkomputerowych-
wersjaskodyfikowana(Dz.U.UEL111z5.05.2009,s.16).
45Zob.projektustawyoprawieautorskimiprawachpokrewnych,druksejmowynr86
z6.11.1993r.(pkt3.2).
46J.Barta,R.Markiewicz,w:Prawo…,red.J.Barta,R.Markiewicz,2011,s.460.
47Autorzyzwracająjednakuwagęnamożliwośćnadużyciaprawacytatuwynikającego
zart.29pr.aut.(zob.J.BartaiR.Markiewicz,w:System…,red.Z.Radwański,t.13,s.863
i866).
48J.Barta,R.Markiewicz,w:Prawo…,red.J.Barta,R.Markiewicz,2011,s.461.
49