Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rozdział1.Prawowłaściwedladobregoimienia
nego2.Wydajesię,źródłemtakiegopostrzeganiadóbrosobistych
zperspektywykolizyjnejbyłoichdefiniowaniejakozespołucechoso-
bistychczłowieka3,coprzyujęciustatutupersonalnegojakoporządku
prawnego,doktóregotrzebasiękierowaćwewszystkichsprawach
zosobązwiązanych,czylijejatrybutówosobistych4,wsposóboczywisty
skutkowałozaliczeniemdóbrosobistychdotegożstatutu5.Wtakiej
sytuacji,wrazieposzukiwaniaprawawłaściwegodlaochronynaruszo-
negodobra,ustaleniejegotreściprzybierałopostaćkwestiiwstępnej.
Takarozbieżnośćwrozwojuporządkówprawnychprzewidujących
dlaistnieniaitreścidóbrosobistychodrębnąnormękolizyjnąniepo-
winnadziwić,jeśliweźmiemypoduwagęodmiennościwlosachpaństw,
którewswojejregulacjikolizyjnejodróżniająnormękolizyjnąodnoszą-
siędodobraosobistegoodzasadywskazującejnaprawowłaściwe
dlajegoochrony.Wartozaznaczyć,zarównoPolska,jakiWłochy
orazPortugaliazaliczanedopaństwemigracyjnych6,leczwprzypad-
kutychostatnichproblematykaprawawłaściwegodlanazwiskaze
zrozumiałychpowodówbyłazdecydowanieczęściejprzedmiotem
analizyniżwprzypadkuobywatelipolskich.Zracjizamknięciagranic
iograniczeniapowrotuzemigracji,wrodzimejkolizjonistycedokońca
lat80.zagadnienieprawawłaściwegodlanazwiskaniemiałowiększego
znaczeniapraktycznego.Ztychprzyczynwtrakcierozwojuzarówno
doktrynywłoskiej,jakiportugalskiejwprzedmiocieprawawłaściwego
dladobraosobistegosłużącegodoidentyfikacjiczłowiekaproblemnie
miałdoniosłejwaginagrunciekrajowym.Wtym,wopiniiautorkini-
2B.Walaszek,M.Sośniak,Zarysprawaprywatnegomiędzynarodowego,Warszawa
1973,s.141.
3DlaprzykładuwartoprzytoczyćorzeczenieSNzdnia10czerwca1977r.,IICR
187l77,LEXnr7947,definiującedobraosobistejako„ogółczynnikówmającychnacelu
zapewnienieobywatelowirozwojujegoosobowości,ochronęjegoegzystencjiizapewnie-
niemuprawadokorzystaniaztychdóbr,któredostępnenadanymetapierozwoju
społeczno-ekonomicznegospołeczeństwa,aktóresprzyjajązachowaniucechodrębności
izwiązaniuzespołeczeństwem,wktórymżyje”.
4W.Ludwiczak,Międzynarodoweprawoprywatne,Poznań1996,s.160.
5G.Tedeschi,zwracającuwagęnaterminologię,dokonujerozróżnieniapomiędzy
terminami„statutpersonalny”,„prawopersonalne”wrozumieniukontynentalnymoraz
commonlaw.Zob.G.Tedeschi,„PersonalStatus”and„Statutpersonnel”,McGillLaw
Journal1969,vol.15,s.452in.
6M.Duszczyk,DoświadczeniawybranychpaństwczłonkowskichUniiEuropejskiej
wzakresiemigracjipowrotnych,CMRWorkingPapers,PraceMigracyjne2007,no.21l79,
s.5in.
30