Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rozdział1.Prawowłaściwedladobregoimienia
Wkonsekwencji,wtychporządkachprawnych,wktórychdobraoso-
bisteniemającharakteruautonomicznychprawpodmiotowych,aich
znaczenieograniczasiędoobjęciaichochronąprzedbezprawnymna-
ruszeniem,niepowinnobyćzaskoczeniem,konstrukcjataznajduje
odbiciewregulacjikolizyjnej9.Stądnapłaszczyźnieprawaprywatnego
międzynarodowegoprzytakimujęciuprawosobistychpostulujesię
oprzećprawowłaściwenałącznikupaństwaforumzgodniezzasadą
dotyczącądeliktów10.Takasytuacjabezwątpieniawystępujewprawie
angielskim.Nieznaonobowiemkoncepcjidóbrosobistychjakoprawa
podmiotowego,aprzesłankiuprawniająceosobę,którejdobreimię
zostałonaruszone,wywodzonezorzecznictwa11.Regulacjaangielska
stanowiwięckatalogczynówniedozwolonych,któregłębokozako-
rzenionewswoichhistorycznychźródłach.Nieistniejeprzytymżadna
ogólnazasadastanowiącaoodpowiedzialnoścideliktowej(choćjak
wskazujeliteratura,obecnierolętakązaczynaodgrywaćklauzulastano-
wiącaoniedołożeniunależytejstaranności12)aninormajednoznacznie
wskazującanaprzedmiotochrony13.Mająctonauwadze,należy
stwierdzić,żeoczywistywydajesiębrakwprawiekolizyjnymnormy,
którawskazywałabynaprawowłaściwedlaistnieniaoraztreścidobra
osobistego,gdyżwraziegdybyprawemtymbyłoprawoangielskie,nie
istniałabyregulacjamaterialna,naktórątakanormaprawaprywatnego
międzynarodowegowskazywałaby.
Drugazkoncepcjiopowiadającejsięzabrakiemkoniecznoścido-
konaniaanalizowanegorozróżnieniawystępujenagruncietychporząd-
ques,Dalioz1963.Stanowiskotouległojednakzmianieiobecniedoktrynafrancuska
zgodnieopowiadasięzaoparciemkonstrukcjidóbrosobistychnakonstrukcjiprawa
podmiotowego.TakH.Beverley-Smith,A.Ohly,A.Lucas-Schloetter,Privacy,Property
andPersonality.CivilLawPerspectivesonCommercialAppropriation,Cambridge2005,
s.151.
9E.D.Oliveira,Daresponsabilidade...,s.243.
10W.Wengler,F.A.Moreira,AResponsabilidadeporfactoilícitoemdireitointer-
nacionalprivado:tentativadeumanovaconstrução,Coimbra1974,s.101.
11W.V.H.Roger,TheProtectionofPersonalityRightsagainstInvasionbyMass
MediainEngland(w:)H.Koziol,A.Warzilek(red.),Persönlichkeitsschutzgegenüber
Massenmedien.TheProtectionofPersonalityRightsagainstInvasionbyMassMedia,
Wien2005,s.59in.;R.Wacks,WhytherewillneverbeanEnglishcommonlawprivacy
tort(w:)A.T.Kenyon,M.Richardson(red.),NewDimensionsinPrivacyLaw.Interna-
tionalandComparativePerspective,Cambridge2006,s.154in.
12P.Milmo,W.V.H.Rogers(red.),GatleyonLibelandSlander,London2004,s.17.
13V.H.Harpwood,ModernTortLaw,NewYork2009,s.371.
32