Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Architekturapozytywnegorozwoju
13
Grupazwolennikówbiocentrycznejwizjirzeczywistościuznaje,żeprzywracanie
równowagiwzdewastowanychbiotopach,odtwarzaniebiocenoz,podejmowanie
procesurestytucjizagrożonychgatunkówfaunyiflorywpisujesięraczejwprojek-
towanieodtwarzające(restorativedesign).Projektowanieregeneratywneoznacza
ponownepołączenienaszychaspiracjiioczekiwańzewolucjąNatury,funkcjonowa-
niejakointegralnaczęśćwitalnychsystemów.Intencjątakiegoprojektowaniajest
podtrzymywanieiwzmacnianiekoewolucjiludzkichinaturalnychsystemów[20].
Projektowanieregeneratywnepodkreślawagęplanowaniapartycypacyjnego,bu-
dowaniaspołecznegosystemuwartościorazkształtowaniapostawyodpowiedzial-
nościuczestnikówprocesuinwestycyjnego.Wywołujezrozumieniemożliwości
pozytywnegooddziaływaniaśrodowiskazbudowanegonaśrodowiskoprzyrodni-
cze,wpisującsięwideępozytywnegorozwoju.
2.3.Ekowydajnośćczyekoefektywność?
Wdyskusjinatematideiharmonijnegorozwojucywilizacjizauważasięróż-
nicewpostrzeganiuistotywydajnościekologicznej(eco-efficiency)orazefektyw-
nościekologicznej(eco-effectiveness).Niestetywieluautorówtraktujetepojęcia
jakosynonimy,niewnikającwodmiennośćopisanychznaczeńistawianychim
celów.Wdziedzinieekonomiiciekawysposóbodróżnieniapojęćnefektywność”
inwydajność”zaproponowałDrucker.Wskazał,żewydajnośćtonrobienierzeczy
wewłaściwysposób”(doingthingsright),aefektywnośćtonrobieniewłaściwych
rzeczy”(doingtherightthings)[15].Wobszarzedefinicjiekonomiiśrodowisko-
wejwydajnośćekologicznajestosiągniętaprzezdostarczeniekonkurencyjnych
cenowodóbriusług,którezaspokajająludzkiepotrzebyizapewniająwysokąja-
kośćżycia,jednocześniesukcesywnieograniczająoddziaływanienaśrodowisko,
zmniejszająintensywnośćzużyciazasobówwpełnymcyklużyciowym,przynaj-
mniejdopoziomusamopodtrzymywaniasięirównoważeniaglobalnychekosyste-
mów
10.Wydajnośćekologicznąopisująm.in.takiecechysystemu,jak:redukcja
zużyciazasobów,minimalizacjaoddziaływania,energooszczędność,demateriali-
zacja,neutralnośćwęglowaczygospodarkazeroodpadowa.Efektywnośćekolo-
gicznapoleganaprzekształcaniuproduktówipowiązanychznimiprzepływów
materiałowych,abyskuteczniepodtrzymywaćrelacjeznaturalnymisystemami
ekologicznymiiwpływaćnaichpozytywnywzrost.McDonoughiBraungart[11],
twórcykoncepcjigospodarkicyrkulacyjnejC2C(cradle-to-cradle),twierdzą,iż
ekoefektywnośćokreślawszystkieproduktyludzkiejdziałalnościjakopozytywne-
dobre,nzdrowe”odpady-czyniącludzizintegrowanymiwspółmieszkańcamibios-
fery,odnawiającsynergetycznąłącznośćglobalnejspołecznościznaturalnymi
10Pojęcienwydajnośćekologiczna”zaproponowanew1992r.przezWorldBusiness
CouncilforSustainableDevelopment(WBCSD)wkontekściedziałalnościgospodarczej
firm.
