Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ogólnych,obcojęzycznych,wprasieczyinternecie.
Zezrozumiałychwzględówstosunkowoniewielemiejscaw
książcezajmująkwestiedotyczącekultury,naukiisztuki.Tylkoja
samawiem,ileistotnychzmegopunktuwidzeniawątkówmusiałam
pominąć,ilejedynieogólniezarysować,oilupostaciachi
zagadnieniachzaledwiewspomnieć.Żalmijednakbyłowielu
tematów,sądzębowiem,żebezznajomościpewnychpojęćtrudno
zrozumiećtożsamośćimentalnośćKoreańczyków.Stądwziąłsię
pomysłdodatkowychnot–pojawiającychsięobokgłównejtreści
dygresji,zawierającychhasła,którychszerszeomówieniewtekście
zburzyłobyjegointegralnytoknarracji.Hasładotycząpostaci,
zjawisk,zabytkówizagadnień,którestanowiąistotnyelement
koreańskiegokodukulturalnego.Notyniewyczerpująpodjętego
tematu,niedająostatecznychodpowiedzi,pomyślanezostałyjako
swegorodzaju„przystawki”,którychcelemjestpobudzenieapetytu
czytelnika,wywołaniegłębszegozainteresowaniaprzedstawionym
wątkiem.
Świadomieprezentujęwtejksiążceprzedewszystkimtakąwizję
historii,jakaugruntowanajestwsamejKorei,główniewRepublice
Korei.
Krytycznepodejście,
roztrząsanieróżnychhipotezi
prezentowanie
sprzecznych
teorii
pozostawiam
bardziej
akademickimwcharakterzeopracowaniom.Odstępstwaczynięna
rzeczhistoriistarszej,najmniejzbadanej,którejdotyczynajwięcej
spornychkwestiiiróżnicwinterpretacji,zwłaszczawczesnych
stosunkówkoreańsko-japońskichlubkoreańsko-chińskich.Tam
pozwalamsobiezarysowaćistotęsporu,rozwinąćwątkibudzące
najważniejsze
kontrowersje,
wspomnieć
o
wątpliwościach
i
zastrzeżeniach.Stosujętakżeniecoodmiennąodnajpowszechniej
wykorzystywanejchronologię,uznając,żebezkrytycznetrzymanie
siętradycyjnejzaciemniaobrazikomplikujezrozumieniewielu
procesów.Wdziedziniebadańprowadzonychnadhistoriąnajstarszą
najwięcejsięzmienia,najszybciejprzybywadanych,którewpływają
bezpośrednionatworzeniesięnowejwizjidziejówcałegoregionu.
Wychodzęzzałożenia,żeskorozasprawąjużunaswydanych
książekznamywPolscedobrzejapońskieichińskiepoglądynate
kwestie,czas,byzaprezentowaćtakżestanowiskokoreańskie.
