Romantyczna idea korespondencji sztuk. Stendhal, Hoffman, Baudleaire, Norwid

Ilona Woronow

Uzyskaj dostęp

ISBN/ISSN:

978-83-233-2537-6

DOI:

Wydawnictwo:

Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego

Rok wydania:

2008

Liczba stron:

238

XML:ISBN/ISSN:

ONIX MARC21

Bibliografia:

Woronow, Ilona. Romantyczna idea korespondencji sztuk. Stendhal, Hoffman, Baudleaire, Norwid. Red. . Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2008, 238 s. ISBN 978-83-233-2537-6

Bibliografia refWorks:

RT Book, Whole

SR Electronic(1)

A1 Woronow, I.

T1 Romantyczna idea korespondencji sztuk. Stendhal, Hoffman, Baudleaire, Norwid

PB Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego

PP Kraków

YR 2008

SN 978-83-233-2537-6

Bibliografia BibTex:

@Book{ 40304, author = "Woronow, Ilona", editor = "", title = "Romantyczna idea korespondencji sztuk. Stendhal, Hoffman, Baudleaire, Norwid", publisher = "Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego", year = "2008", address = "Kraków", isbn = "978-83-233-2537-6" }

Bibliografia endNote:

TY - BOOK

AU - Woronow, Ilona

ED -

TI - Romantyczna idea korespondencji sztuk. Stendhal, Hoffman, Baudleaire, Norwid

PB - Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego

CY - Kraków

PY - 2008

SN - 978-83-233-2537-6

ER -

Netografia (standard APA):

Woronow, Ilona. Romantyczna idea korespondencji sztuk. Stendhal, Hoffman, Baudleaire, Norwid [baza danych online] Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2008 [dostęp: 01 09 2024]. Dostęp w Ibuk Libra: https://libra.ibuk.pl/reader/romantyczna-idea-korespondencji-sztuk-stendhal-hoffman-baudleaire-ilona-woronow-40304.

romantyzm, komparatystyka, korespondencja sztuk, Stendhal, Hoffman, Baudleaire, Norwid

e-ISBN: 978-83-233-8529-5

Książka Ilony Woronow, zatytułowana Romantyczna idea korespondencji sztuk. Stendhal, Hoffman, Baudleaire, Norwid, jest studium bardzo trudnego zagadnienia, jakim jest kwestia romantycznej idei korespondencji sztuk,...

Więcej

ISBN/ISSN:

978-83-233-2537-6

DOI:

Wydawnictwo:

Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego

Rok wydania:

2008

Liczba stron:

238

XML:ISBN/ISSN:

ONIX MARC21

„Korespondencje” i „sztuka”. Wprowadzenie4
I. Idea korespondencji sztuk w romantyzmie18
Założenia – o sposobie oddziaływania, poznawania i statusie dzieła sztuki20
Korespondencja sztuk jako postulat lub jako fakt35
Korespondencja sztuk w interpretacjach45
Między metaforami a dosłownością – między słowami a ideami49
Wzajemne wymiany środków artystycznych między sztukami61
Wnioski72
Dlaczego i który Stendhal?76
II. Stendhal – pasja porównywania76
Analogie między artystami a dziełami sztuki88
A jednak twórcy94
Analogie między sztukami98
Wzajemne wpływy i naśladowania sztuk109
Kontekst epoki118
III. Kilka opowiadań E.T.A. Hoff manna w kontekście zagadnienia korespondencji sztuk118
Korespondencja sztuk jako teoria odpowiedników?122
Zapis lektury bohaterów127
Literacka lektura dzieła plastycznego przez Hoff manna133
IV. Baudelaire i korespondencja sztuk141
Wokół pojęcia „korespondencje”146
Sztuki, środki artystyczne i wrażenia estetyczne – pierwsze rozróżnienia155
Niebezpieczne związki163
Korespondencje barw, dźwięków i zapachów168
V. Synteza sztuk w pismach Norwida181
Dwie syntezy dwóch rodzajów sztuk? Między ideałem a konkretem185
Niebezpieczeństwa i zastrzeżenia191
Od pierwowzorów do syntezy sztuk. U źródeł i u celu sztuki197
Teoria białego kwiatu. Synteza sztuk na granicy sztuki201
Zamiast podsumowania207
Bibliografi a214
Spis ilustracji225

Romantycznaideakorespondencjisztuk

niasię,aletakże,żeistniejąjakieśukrytepodobieństwa,odpowied-

niościmiędzynimi.

Stądzaśdoideikorespondencjisztukpozostawałtylkojedenkrok.

Uczyniłgo...HonoriuszBalzak.Przypisującposzczególnymwrażeniom

zmysłowymodpowiadająceimdziedzinyartystyczne,przełożyłanalogie

międzybarwami,słowamiidźwiękaminaanalogiemiędzymalarstwem,

poezjąimuzyką.Cowięcej,Balzacwierzyłwmożliwośćnaukowegowy-

jaśnieniatakrozumianejkorespondencjisztukdziękiteoriiwyłożonej

przezHerschelawTraitédelalumière(1830).WpowieściMassimillaDoni

opiumistaVendramintłumaczyswojemuprzyjacielowi,Emiliowi,teorię

identycznościdźwiękuiświatławnastępującysposób:

Caprajas’estliéavecunmusiciendeCrémone,logéaupalaisCapello,lequelmusicien

croitquelessonsrencontrentennous-mêmesunesubstanceanalogueàcellequien-

gendrelesphénomènesdelalumière,etquicheznousproduitlesidées.Selonlui,

l’hommeadestouchesintérieuresquelessonsafectent,etquicorrespondentànos

centresnerveuxd’oùs’élancentnossensationsetnosidées!Capraja,quivoitdansles

artslacollectiondesmoyensparlesquelsl’hommepeutmettreenlui-mêmelanature

extérieured’accordavecunemerveilleusenature,qu’ilnommelavieintérieure,apar-

tagélesidéesdecefacteurd’instrumentsquifaitencemomentunopéra

[CarpajazwiązałsięzpewnymmuzykiemzCremony,zamieszkałymwpałacu

Capello,którysądzi,żedźwiękinapotykająwnassubstancjęanalogicznądo

tej,którawytwarzazjawiskaświetlneiidee.Wedługniegoczłowiekposiada

wewnętrzneklawisze,pobudzaneprzezdźwiękiipołączonezcentrumner-

wowym,skądwypływająnaszeuczuciaiidee.Carpaja,którypostrzegasztuki

jakozbiórśrodków,zapomocąktórychczłowiekmożegodzićwsobienaturę

zewnętrznązcudownąnaturą,którąnazywaonżyciemwewnętrznym,po-

dzielapoglądyowegowytwórcyinstrumentówmuzycznych,któryobecnie

komponujeoperę;podkr.I.W.]

Ówmuzyk,ekscentrycznywynalazcainstrumentówGambara,które-

gopoznajemybliżejwnowelizatytułowanejjegoimieniem,wyjaśnia

swojąteoriętymisłowy:

lesonestdel’airmodiﬁé,l’airestcomposédeprincipeslesquelstrouventsansdoute

ennousdesprincipesanaloguesquileurrépondent,sympathisentets’agrandissent

parlepouvoirdelapensée.Ainsil’airdoitcontenirautantdeparticulesd’élasticités

diférentes,etcapablesd’autantdevibrationsdeduréesdiversesqu’ilyadetons

23H.Balzac,MassimillaDoni,[w:]tegoż,LaComédiehumaineIX.EtudesphilosophiquesI,

texteétabliparM.Bouteron,Paris1950,«BibliothèquedelaPléiade»,s.352–353.

~14~

Brak wyników

Romantyczna idea korespondencji sztuk. Stendhal, Hoffman, Baudleaire, Norwid

Treść książki

Znajdź bibliotekę blisko siebie, i uzyskaj dostęp do ebooka w systemie IBUK Libra