Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
„SvenskaDagbladet”:„Samotność,któramnie
najbardziejprzerażała,tota,którapojawiasię
wtowarzystwieinnychludzi.Niezdolnośćprzebiciasię.
Rozmowa,którejsłowanicniepozostawiają.Bycie
zpozoruczęściąkontekstu,alewrzeczywistościbycie
pozanim”[8].
Rozpoznajecietouczucie?Byciewśródludzi,wśród
uśmiechów,słówiprzyjacielskichgestów,alebez
poczuciagłębokiegokontaktu?Doświadczyłamtego
nanowopodczasmoichpierwszychlatżyciawSzwecji,
kiedyrozmowyograniczałamojasłabaznajomość
językaikodówkulturowych.Innarzecz,żedziękitemu
zrozumiałam,żeniezawszejęzykjestkluczem
doporozumienia,aodmiennośćkodówkulturowych
bywanajlepszympoczątkiemdyskusji.
Powracającdozwiązanychzsamotnościąstrachów
młodości,wyznamteż,choćtopatriarchalnyatawizm,
żenadmierniebałamsiętego,żebędęwżyciusama,
czyliniewzwiązku.Wydawałomisiętonajstraszliwszą
zmożliwychporażek.Dziśzlękówprzedsamotnością
największyjestpewnieten,którymamywsobie
wszyscy:strachprzedśmiercią.Przedsamotnością
ostateczną.Bojęsięteżbycianiezrozumianą,czyli
samotnościpolegającejnatym,żemogłobyniebyć
naświecieosoby,którapojmowałaby,choćwpewnym
stopniu,ocoakuratmichodzi.Mamwrażenie,żetaki
stanprowadzidopoczuciaodłączeniaodwłasnego
życia.CytującponownieMalinEkman,bywaprzecież
itak:„Miałamprzyjaciółiznajomych,iwieletodla
mnieznaczyło,alepomiędzymnąaświatembyłajakaś
błona.Uczucie,żemojeżycie,mojeprawdziweżycie,
jestgdzieśindziej”.
Prawdziweżyciejestgdzieśindziej.Prawdziwajanie
siedzętuinierozmawiamwtymjakżemiłymgronie.
Jakwieluludzi,mamsilnepoczuciewłasnejinności.
