Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Liberietlibri.Zwydawniczychdziejówś
19
JaniŁukaszwystąpiliporazpierwszywroliwydawcóww1616roku.Oko‑
liczności,którezainspirowałysynówstarostywasilkowskiegodozajęciasiępisar‑
skąspuściznąojca,byłyrównieniezwykłe,cointrygujące,abraciasygnalizowa‑
lijejużnakarcietytułowej:
Rozmowaoelekcyjej,owolności,oprawie,iobyczajachpolskich,podczas
electiejKrolaJegoM[iłoś]ciZygmuntaIIIczyniona.ŁukaszaGornickiego,
niegdytykocińskiegoiwasilkowskiegostarosty.Teraznowowydanaprzez
potomkijego,zapobudkąumknieniatytułuiwłasnościAutoraprawdzi-
wego[podkr.1A.S.].WKrakowie,uDziedzicowJakubaSiebeneychera.
RokuPańskiego,1616.
Owaadnotacjaonumknieniutytułuiwłasności”dotyczyłakradzieży,ja‑
kiejdopuściłsięszlachciczziemiprzemyskiej1JędrzejSuski(około15601
1616),niewskazanyprzezGórnickichimiennie.Opublikowałonw1616roku
(po21marca1616roku)jakowłasny,politycznydialog,anonimowowydany
przezGórnickiegowostatnimćwierćwieczuXVIstulecia17.Okradzieżytej
nigdybyśmysiępewnieniedowiedzieli18,gdybywłaśnienieowanwydawni‑
cza”,należydodać1błyskawiczna1reakcjabraci,którzyoddalidodruku
(po20sierpnia1616roku)Rozmowęoelekcyjej,owolności,oprawie,ioby-
czajachpolskich.
Potomkowiestarostytykocińskiegozostalizatemniejakonzmuszeni”do
podjęciaedytorskiejinicjatywy.WtrzynaścielatpośmierciautoraDworzani-
napolskiegoJaniŁukaszwyznali,żetraktatichojcanleżał[ś]odłogiemlat
siła,ileżałbybyłdłużej,gdybygobyłwtychdniachjedenszlachciczprze‑
mysłkiejziemie,[ś]zaswojwydrukowaćniekazał”19.Owonleżenieodło‑
giem”niewynikałojednakzopieszałościczyzzaniedbania,alezeszczegól‑
nychokolicznościzwiązanychzczytelnicząrecepcjątraktatu.Jakinformowali
synowie,Górnickinapisałpracępt.RozmowaPolakazWłochemnipodwiel‑
kichludzidałjąbyłrozsądek”.Owiarbitrzywosobach:JanaZamoyskiego
(154511605),MikołajaKrzysztofaRadziwiłła(1549128lutego1616),Mar‑
kaSobieskiego(1549/155011605),EustachegoWołłowicza(157111630),Pio‑
17ZdefektowanyegzemplarznedycjiSuskiego”znajdujesięwzbiorachBibliotekiKatolickiego
UniwersytetuLubelskiego(sygn.P.XVI.19).Niezachowałasiękartatytułowa,cowiążesięztrud‑
nościądokonaniaopisubibliograficznegotegodruku.WliściededykacyjnymSuskistwierdził,iż
napisałdziełopodtytułemRozmowaWłochazPolakiem,owolności,prawach,obyczajachiinszych
rzeczachdopolitykinależących.Por.J.Suski:[Listdedykacyjny].W:[Ł.Górnicki:][Rozmowa
WłochazPolakiem,owolności,prawach,obyczajachiinszychrzeczachdopolitykinależących].
br.m.,r.,druk.[po21III1616],k.[2r].Oprzypisaniuioinnychelementachramowych,wjakieSu‑
skiwyposażyłnswoją”edycjępor.A.Sitkowa:Wokółlistówdedykacyjnychwedycjach„Rozmowy
PolakazWłochem”ŁukaszaGórnickiegoz1616roku.nRocznikPrzemyski”2008,z.3,s.23134.
18Por.J.Z.Lichański:SarmackiCastiglioneś,s.112.
19J.,Ł.Górniccy[Listdedykacyjny].W:Ł.Górnicki:Rozmowaoelekcyjejś,k.[3r.].
2*
