Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
dziewięciupolicjantów.Jedenznich,PaulTuozzolo,był
zNYPD.RokwcześniejstraciliRandy’egoHoldera
iBrianaMoore’a.Zbytwieluichbyłoprzeztewszystkie
lata.Maloneznastatystyki:trzystudwudziestupięciu
zastrzelonych,dwudziestujedenzadźganychnożem,
trzydziestudwóchpobitychnaśmierć,dwudziestu
jedencelowoprzejechanychsamochodem,ośmiu
zginęłowskutekwybuchów,adotegojeszczeci,którzy
zmarli,bonawdychalisiętegogównajedenastego
września.
Więctak,Malonenosizesobąnóż,itak,wie,
żewieluludzigotowychbyłobypowiesićgonamiejscu,
gdybyznalezionoprzynimnielegalnąbroń,awśród
nichnapoczesnymmiejscuznajdujesięnienawidzące
policjiCCRB.PhilRussotwierdzi,żetenskrótrozwija
sięjako„Cipy,Cwele,RuryiBuce”,ataknaprawdę
jesttoCivilianComplaintReviewBoard,czyliKomisja
dosprawSkargObywatelskich–ulubionykij
burmistrza,którymokładapolicję,gdychceodwrócić
uwagępublicznąodwłasnychskandali.
AzatemCCRBchętniebyciępowiesiło,myśli
Malone.AtakżeBiuroSprawWewnętrznych.Cholerne
BiuroSprawWewnętrznychpowiesiłobycięzpieśnią
naustach,inawetwłasnyszefzwielkąradością
założyłbycipętlęnaszyję.
TerazMalonezmuszasię,żebyzadzwonićdoSheili.
Niechcekłótniiniechcesłyszećpytania„skąd
dzwonisz?”,aletowłaśniesłyszy,kiedyjegonominalna
żonaodbieratelefon.
–Skąddzwonisz?
–Zmiasta–mówiMalone.
