Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1.Pojęcieprzywłaszczeniakulturowego
Pojęcieprzywłaszczeniakulturowegopojawiłosięwlatach80.XXwieku
wdyskusjachakademickich,głównienaamerykańskichuniwersytetach,
anastępniewszędzietam,gdzieistniejąwciążdużeskupiskaludności
rdzennej,tubylczej(ang.indigenouspeoples)2.WPolscepoświęcasiętemu
zagadnieniustosunkowoniewielemiejscawdyskusjachtaknaukowych,
jakipopularnonaukowych.Pojawiasięonoczasemwkontekście,istotnym
zpunktuwidzeniaskutków,wykorzystywaniatradycyjnychartefaktów
przezjakichścelebrytówpodczasnp.Halloween3czyinnejzabawyprze-
2Określenietooznaczaludnośćrdzenną,tzw.PierwszeNarody(FirstNations),ludyautochtoniczne,
grupyetniczne,któresąoryginalnymilubnajwcześniejznanymimieszkańcamiokreślonegoobszaru,
wprzeciwieństwiedogrup,którezajęłylubskolonizowałyteterenypóźniej.Choćbrakjednejuniwer-
salnejdefinicjiizakresupojęciaindigenouspeoples,touważanejestonozaneutralneiniekrzywdzące,
używasięgozamiasttakichokreśleń,jaknp.Indianie.
3Przykładtejtradycjipokazuje,jaknieoczywistajestkwestiaprzywłaszczeńichronionychwarto-
ści.ParadazokazjiHalloweenodbyłasięporazpierwszywMinnesociewStanachZjednoczonych
31.10.1920r.,alegenezategoświętajestpogańska,https://pl.wikipedia.org/wiki/Halloween.Oile
wStanachZjednoczonychkrytykadotyczyniewłaściwychprzebrańuczestnikówzabawy,czyliwy-
korzystywaniaartefaktówczypostaciistotnychdlardzennychkultur,otylewPolsceakcentkładzie
sięnapogańskicharakterzabawyorazniezgodnośćzpolskątradycją.
Wlipcu2020r.doSejmutrafiłzgłoszonyprzezanonimowegoobywatelaprojektustawyowspieraniu
tradycjinarodowychRzeczypospolitejPolskiej,zgodniezktórymHktowdniu31październikadanego
rokukalendarzowegoprzebierasięzastrasznąpostać,wszczególnościzakościotrupa,czarownicę,
wampira,diabłalubinnąkojarzącąsięzpiekłemistotę,podlegakarzeograniczeniawolnościlubaresz-
tunaokresniekrótszyod15dni”,atakżeHktowdniu31październikachodziipukapomieszkaniach,
proszącocukierkilubostrzegającprzedpopełnieniemzłośliwegożartu-podlegakarzegrzywny
wwysokościconajmniej500złotychlubkarzeograniczeniawolności”.Wprojekcieprzewidzianotakże
np.karęaresztudlarodzicówwyrażającychzgodęnaudziałwzabawieichdzieciorazutworzenieprzy
każdejprokuraturzeokręgowejsiedmioosobowejkomórkiodpowiedzialnejzawykonanieustawy,
https://tvn24.pl/najnowsze/areszt-za-zabawe-w-halloween-do-sejmu-trafila-petycja-w-sprawie-
-halloween-4639208.Pomijającocenęsamegoprojektu,któryzostałdośćpowszechniewyśmiany
wmediach,możnabyjednakzastanowićsięnadjegoistotą,czyliochronąpolskichtradycji.Poruszana
wniniejszymopracowaniuproblematykaprzywłaszczeńdotykatakżekwestiiochronytradycji,kul-
turyizwyczajów.Choćjestmibardzodalekodopoglądównarodowców,tojednakprzeciwnajestem
bezrefeksyjnemupowielaniuobcychwzorców,zwłaszczabezzrozumieniaichistoty,przekazuczy
pochodzenia.LadamomentzaczniemyobchodzićŚwiętoDziękczynieniajakowłasne.
25
