Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
16
Splot.Szkiceopoezjipolskiej,rosyjskiejiżydowskiej
muzykąiartystycznąscenąinteligentpatrzynawido-
wiskojarmarczne,któremutowarzyszygranakataryn-
ce;pozostawałaliteraturą,którączytałyubogieduchem
flkucharkiisłużące”
,którejbardziejkulturalnesferyży-
dostwanieznałyiznaćniechciały.Byłaonapisanadla
chłopstwa,czytałojąchłopstwoiwśródchłopstwaroz-
przestrzeniałasięirozwijała.Inteligencjażydowska,tak
ortodoksyjna,jakiliberalna,żywiłasięliteraturamiwję-
zykachstarożydowskim[hebrajskim–M.K.]bądźeuro-
pejskich9.
Poczymdodawał,cytującnapoczątkuważnezdanie
Charles’aAndlerazprzedmowydofrancuskiegowydania
Pinesa:
flNaródżydowskimaterazpoetówipisarzy,których
wurodzieisileemocjimożnaporównaćztym,cojest
najbardziejunikalneisilnewewspółczesnejEuropieZa-
chodniej”.Literaturatazajęławysokiemiejscewszeregu
innychwspółczesnychliteraturistajesięobecniejedną
znajdroższychnarodowychwartościnarodużydowskie-
go.Jesttojużnieliteraturachłopstwa,flkucharekisłu-
żących”
,leczliteraturaarystokratycznawnajlepszym
iszlachetnymsensietegoostatniegosłowa.Powsta-
wszyzprochuinicości,dumniepodniosłaswojągłowę
isama,zgórynadół,zpogardąpatrzynatęczęśćży-
dowskiejinteligencji,którajeszczeniezapomniałaswo-
ichdawnychgrzechówwobecniejijeszczejezewzgardą
pomnażanawetdzisiaj,ignorującjąiodnoszącsiędoniej
zdrwiącymuśmiechemwyższegowobecniższego.Lecz
taczęśćinteligencji–trzebapowiedziećprawdę–staje
siędzisiajznikomącząstkąinteligencjiżydowskiej.In-
teligencjanaogół,wnajlepszychjejskładnikach,szczy-
cisiętąliteraturąjakojednymznajlepszychprzejawów
żydowskiegoducha,jakojednąznajwyższychswoich
9Ibidem.
