Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
podnatchnieniemśw.EfremawpołowieIVwieku,
stanowijedenznajbardziejfascynującychibogatych
rozdziałówwpowszechnejhistoriimariologii.
Wszystkoto,copowiedzieliśmyopoezjiioteologii
Efrema,znajdziemywhymnachPseudo-Efrema.
3.Pseudo-Efrem.
Hymny
oBłogosławionejMaryi,Matce
Bożej
[25]
Pośródbardzowielupismnieautentycznychśw.Efrema
znajdujesięrównieżdwadzieściahymnówoMaryi,które
doniedawnabyłyuważanezajegodzieło–taksądził
międzyinnymiichwydawcaT.Lamy,podobniezresztą
jakiichtłumaczks.AlfonsBielenin.
Obecniejednak,wedledośćzgodnejopiniibadaczy
literaturysyryjskiej,uważasię,żesąonepochodzenia
późniejszego,nacowskazujątakżeichdośćpóźne
rękopisy,począwszyodIXwieku,jednakaniczasu,ani
miejscaichpowstanianiedasięokreślić.Należy
tujednakzaznaczyć,żeE.Beck,wydawcadziełśw.
Efrema,przyjmuje,żemożliwejestautorstwośw.Efrema
Hymnu
XVIIIzewzględunazgodnośćzchrystologią
DoktoraSyryjskiego,natomiastI.Rahmani,wybitny
wydawcatekstówsyryjskich,przyjmujeautentyczność
Efremową
Hymnu
X.Jeślizaśchodzioinne,trudno
przypuścić,żewIVwiekupowstałodwadzieściahymnów
