Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
zabiegiGenette)owskąhipertekstualnościąwformienpoważnejtrans-
formacji”,czylitranspozycji31.Tannajważniejszazewszystkichpraktyk
hipertekstualnych”korzystazróżnychmechanizmów,skrupulatnieopi-
sanychzapomocąnarratologicznej,strukturalistycznejnomenklatury32.
DlategoteżproponujęnanazwaniepraktykDukaja-najszersząbodaj
zmożliwych-figurędialogu,dialoguztradycją33,którejnprzedstawi-
cielami”będątu,międzyinnymi,StanisławLemorazWitoldGombro-
wicz.Dialogrozumiemtuniejakogatunek,alejakozespółwypowie-
dzi:każdaznichmożebyćtraktowanajakmonolog,alerazemtworzą
pewienpolemicznykonstrukt,odnoszącysiędodanejgrupytematów.
WpowieściachDukajaznaleźćmożemyelementyBachtinowskiejdia-
logowości,opierającejsięnastylizacji(pastiszu)iparodiiodnoszących
się-właśnie-doLemaiGombrowicza.
SamDukajzająłsiękreśleniemmapyfantastykipo-Lemowej34.Opisy-
wałkolejnenurty:SFsocjologiczną(będącąfenomenemliteraturypol-
skiej,abujniewykwitłąndzięki”sytuacjipolitycznejwPRL),fantastykę
rozrywkową(wzałożeniusprawnąwarsztatowo,alepisanądlarozryw-
ki-ajednakzczasemcorazbardziejobarczonątreściamingłębszymi”);
fantastykęreligijną/klerykalną(skromniereprezentowanynurtzwiąza-
nyzekspansjąKościoła,jegowejściemwżyciepublicznenapoczątkulat
dziewięćdziesiątych);fantasyicyberpunk.Wymieniałteżautorównosob-
nych”(AdamaWiśniewskiego-Snerga,MarkaOramusa,MarkaS.Hube-
rathaikilkuinnych).NakońcuDukajpodsumowywałwprost:nniejest
źle”.CiekawyjestfragmentdotyczącywpływuautoraSolarisnapolską
fantastykę:
MusiteżpaśćpytanieowpływLema.Wpływten,owszem,jest:nega-
tywny.Tzn.widaćgoniewkontynuacjach,naśladownictwach(boijak
tunaśladowaćLema?),alewprawiezupełnymbrakuklasycznejsfspe-
31
G.GENETTE:Palimpsesty.Literaturadrugiegostopnia.Tłum.T.STRÓżYŃSKI,A.MILECKI.
Gdańsk2014,s.34.
32Zob.ibidem,zwłaszczarozdziały:XL-LXXVIII,s.227-407.
33nUżycie”takiejfiguryznajdziemynaprzykładw:I.OPACKI:Poetyckiedialogizkontek-
stem.SzkiceopoezjiXXwieku.Katowice1979.
34J.DUKAJ:SFpoLemie.nDekadaLiteracka”2002,nr12,s.42-49.
20
Dwóchfantastów