Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Tekstjakokultura.Kulturajakotekst,t.3,red.Z.Nowożenowa,T.Kananowicz
WydawnictwoUniwersytetuGdańskiego,Gdańsk2016,ISBN978-83-7865-434-6
ВИТАУТАСЦИВИHСКИС[VYTAUTAS
CIVINSKIS]ИЕГOДНЕВНИК(1903-1910).
МHOГOЯЗЫЧИЕИOСМЫСЛЕHИЕЛИЧH
БИOГРАФИИЧЕРЕЗПРЕЦЕДЕHТHЫЕ
ФЕHOМЕРАЗHЫХКУЛЬТУР
VeronikaGirininkaitė
Vilniausuniversitetas,Litwa
I.Прецедентныефеномены
Прецедентныефеномены(далееПФ)этоединицытекста(имена,ци-
таты,ситуации),значимыедляличности,известныетакжеокружению
даннойличности,включаяеепредшественниковисовременников[Ка-
раулов1987:216].ИсточникамидляПФслужатхрестоматийные,извест-
ныетексты,историческиесобытияидр.ЗначениеПФредуцируется,
релевантнымиостаютсянемногиетипическиечерты(Кащей-худоба,
Обломов-лень[Гудков1999:125]).ПредложенныйЮ.H.Карауловым
терминприжилсяисталвостребованным,асамопонятиеразрабаты-
валосьмногимиучеными,чтопривелокопределеннойегоэволюции
[Петрова2010].ВнастоящеевремяпонятиеПФвключаетпрецедентные
высказывания(ПВ),имена(ПИ),ситуации(ПС),тексты(ПТ)ит.д.По
степениизвестностиразличаютПФмеждународные,национальные,со-
циумныеидажеиндивидуальные.
ПословамЮ.H.Караулова,вдискурсязыковойличностиПТвходит
«всвернутом,сжатомвиде-пересказом,фрагментомилиже<…>на-