Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
TESTAMENTŻOŁNIERSKIITESTAMENTYWOJSKOWE
wanegopolskiegoprawaprywatnego.Celemgłównymjest
więcwyprowadzeniezanalizyhistorycznejiporównawczej
wnioskównaprzyszłość-wskazanie,czyijakiwariantsta-
regorzymskiegopomysłunadajesiędozastosowaniawe
współczesnejPolsce.
2.TESTAMENTSZCZEGÓLNYAPRZYWILEJ
TESTAMENTOWYPROBLEMDOGMATYCZNY
ITERMINOLOGICZNY
Nawstępiewydanejw1914r.monografiitestamentu
wojskowegoA.Schmidtbornzdefiniowałinstytucjęjako
Huprzywilejowanerozrządzenienawypadekśmierci,które
żołnierzmożesporządzićwszczególnychwarunkach,zwy-
łączeniempewnychograniczeńdotyczącychformyitreści,
wynikającychzogólnegoprawatestamentowego”3.Defini-
cjęnależyuznaćzabardzodobrzesformułowaną,gdyż
codozasadymieszcząsięwniejwszystkietestamentyżoł-
nierskieiwojskoweznaneeuropejskiejtradycjiprawnej.
Różnicemiędzyposzczególnymimodelamiitypamitych
testamentówuwidaczniałysięwpierwszejkolejnościna
poluprzesłanek,odktórychwystąpieniauzależnianomoż-
liwośćkorzystaniaztejszczególnejformytestowania.
Możliwośćsporządzeniarzymskiegotestamentużoł-
nierskiegoobwarowanabyłatylkojednąprzesłanką-te-
statormusiałbyćżołnierzempozostającymwsłużbie.Prze-
słankatamiaławięcbezwątpieniacharakterpodmiotowy.
Współczesnetestamentywojskowenatomiastcodozasa-
3
A.Schmidtborn,DasSoldaten-Testament,Berlin1914,s.1.Jeśliniezaznaczonoinaczej,
wszelkietłumaczeniazawartewtejpracypochodząodjejAutora.
14