Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
RozdziałI
Pięcioksiągzagadnieniawstępne
Pięcioksiąg,czylihebrajskaTORA,todziśnajważniejszainajbardziejkon-
stytutywnaczęśćBibliihebrajskiej.Stanowionazbiórnormatywnychtradycji
iprzepisówreligijnych,któremająnadrzędnystatuswobecinnychksiągPierw-
szegoPrzymierzaiwyznacznikiemtożsamościreligijnejstarożytnegoIzra-
ela.PierwszanazwatodziedzictwogreckiejwersjiStaregoTestamentu,zwanej
Septuagintą(LXX:Pentateuch).Toratohebrajskieokreślenietegozbioru,często
rozumianewsensienprawo”,choć-jaksięprzekonamy-zakressemantyczny
tegosłowajestniecoszerszy.
1.Nazwa
Wliteraturzetematu-jakjużzauważyliśmy-funkcjonujądwapodstawowe
pojęciastosowanenaokreśleniepięciupierwszychksiągStaregoTestamentu:
ToraiPentateuch.Pierwszeznichtohebrajskirzeczowniktôrâ.Jegozasadni-
czysensoddająnajlepiejpolskiesłowaninstrukcja”lubnpouczenie”.Wksięgach
StaregoTestamentupojęcietoodnosisięnajczęściejdoPrawaMojżeszowego
wogólnościlubdokonkretnychzbiorówprawa(Kpł11,46;26,46;Ez43,11-12).
CzasemoznaczateżjednąlubkilkaksiągskładającychsięnadzisiejszyPięcio-
ksiąg(Pwt31,26;Joz8,34;2Krl22,8.11;Lb8,1;2Krn34,14).Tradycjażydowska
znatakżeinneokreślenie:pięćksiągTory,wskrócieChumasz,odhebrajskiego
słowanpięć”(ḥāmēż).Talmudstosujenieustanniejegomatematycznyodpowied-
nik:hamisahumsehatorâ-pięćpiątychTory(b.Megillah15a;b.Nedarim22b;
b.Sanhedrin44a).Wtymwypadkuzwrottenprawdopodobnieodnosiłsiędo