Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
XII
WSTĘP
Kolago,wspierająpoglądyestetycznesamejBachmann,międzyinny-
mijejkomentarzeformułowanenatematwzajemnegoprzenikaniasię
literaturyimuzykiwszkicuMusikundDichtung.
MuzycznymikontekstamiutworówAleksandraWatazajmujesię
AgataSeweryn,którazestawiaróżnorodnerealizacjenmuzycznego
poety”(m.in.takiejakNamopanikcharunaiNamopańikbarwista-
nu)orazanalizujeichukształtowaniewzakresiesferybrzmieniowej.
Autorkarekonstruujeprzytymelementynpłytotekipamięci”poety,
zwracauwagęnarozmaitekompozycjemuzyczne,któreodgrywa-
jąważnąrolęwjegozapisach(m.in.etiudyChopinapojawiającesię
wkontekścieniezdolnościdosłuchaniamuzykipodoświadczeniach
wojennejgehennyczypowracającewwieluutworachdziełaBacha).
Ujawnionyzostajewzwiązkuztympewienparadoksobecnywmyśle-
niuWata:twórcy,któryzrywazromantycznymmodelemrozumienia
sztukidźwiękówijednocześniesłuchamuzykinawzórromantyków.
Uwzględniajączainteresowaniamuzycznepoety,literaturoznawczyni
imuzykolożkazastanawiasięnadszczególnymprzypadkiemliterac-
kim-nieukończonyminiewydanymwcałościzażyciaautorautwo-
remprozatorskimUcieczkaLotha(wyd.1996),wktórymdostrzega
międzyinnymiwariacyjnieprzekształcanetematy.Tenzarzucony
przezpoetęprojekt-namiarę,jaktwierdziłTomasVenclova,Doktora
FaustusaManna-stanowiwjejopiniinjedenznajbardziejinteresują-
cych«muzycznych»eksperymentówwpolskiejproziewspółczesnej”.
AgataSewerynprzyznajemianonhomosonorus”Watowi-po-
ecie,KatarzynaCudzich-Budniaknatomiast-zoczywistychpowo-
dów-MironowiBiałoszewskiemu.Proponujebowieminterpretację
prozyBiałoszewskiego,amianowiciefragmentuZawału(1977),który
dotyczytematykimuzycznej-jakozjawiskaparexcellenceinterme-
dialnego.Rozważająctrzyteoretycznemożliwościnawiązańinter-
medialnych(zatypologiąIrinyO.Rajewsky),skupiasięnarealizacji
intermedialności,którąokreślaumowniemianemnrealnej”,toznaczy
sprowadzającejsiędofaktycznegowspółistnieniamediów.Omawia
przypadekstworzeniadwóchodmiennychmedialniewersjitegosame-
goutworu-tekstowejorazdźwiękowej(wkonsekwencjizaśistnienia
dwóchkomplementarnychtropówinterpretacyjnych,prowadzących
doanalizytekstuliterackiegojakotakiegoianalizyrealizacjigłoso-
wej).ZapissłownyorazgłośnarealizacjaZawału(zarejestrowanana
taśmiemagnetofonowejprzezpisarza)tworzą,zdaniemautorki,spój-
ną,nierozerwalnącałość,stądteżutwórzarejestrowany-akustyczna
wersjatekstu-funkcjonujejakodziełointermedialne.
