Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Czeczen,którypochował21ciał,aleniemiałsiłnawykopanie
kolejnych30grobów.
Głowadrgamumocniejniżkiedykolwiekwcześniej,cokilka
krokówmusiprzystawaćipodnosićręce,abyprzytrzymaćspadający
kapelusz.
Dziurypokulachwpaszporcie
–Jakmamterazprzejśćprzezpunktykontrolne,bywrócić
doCzeczenii?Ztakimpaszportemsiłyfederalneodrazuzrozumieją,
żektośdomniestrzelał,izostanęaresztowana.Ajeślipowiem
prawdę,niewykluczone,żemniezabiją.–ChejediMachauri,
uchodźczynizGroznego,ledwiemożemówić,urywacochwilę,ale
desperackopragniepokazaćwszystkimczerwonąksiążeczkę.
Tonaprawdęzadziwiającywidok:możeszzobaczyćświatprzezdwie
przestrzelinywjejpaszporcie.MłodaGruzinka,któraspogląda
naciebiezezdjęcianadrugiejstronietegodokumentu,matakie
delikatnerysy,takinteresującątwarziegzotycznieskośneoczy,
żetrudnooderwaćwzrokodjejwizerunku,byspojrzećnastojącytuż
przedtobąoryginał.
Chejedipłacze.Wiedokładnie,cosobiemyślisz,iżywiteż
przekonanie,żejużponiej,żenigdyniezdołapowrócićdoGroznego.
Boisięludziwmundurach.
Jejhistoriajestbardzoprosta,aleprzerażająca.Wczasiewojny
zpięciorgiemdziecimieszkałazdalaoddomurodzinnego,wgórskiej
inguszeckiejwiosceNiestierowskajauobcychludzi.Gdyusłyszała
wtelewizji,żeGroznywyzwolono,zdecydowała,żepojedzietam,
byzobaczyć,cozjejdomemprzyulicyPugaczewa201.Chciała
sprawdzić,czyjestdoczegowracać.TowarzyszyłajejŁarisa
Dżabraiłowaja,Rosjankaimatkaczworgadzieci,którabyłajej
przyjaciółkąisąsiadkątakwGroznym,jakiwNiestierowskiej.
