Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
siędoniegoizbierzenajwiększecięgiwżyciu.Cuspodziwiałtych
ludzizaodwagęideterminację.Ojciecpowtarzałmu,żepowinien
trzymaćsięodnichzdaleka,żetylkonapytająmubiedy,jestem
jednakprzekonany,żetojedyniezwiększałojegofascynację
komunistami.
Przezcałejegożyciejednarzeczpozostawałaniezmiennamiał
pierdolcanapunkciewszystkiego,cowłoskie.Dokwestiidziedzictwa
kulturowegopodchodziwręczfanatycznie.Beatrice,żonajegobrata
Tony’ego,pochodziłazIrlandii.IchcórkaBettyurodziłabliźniaki,
azarazpotemtrafiładoszpitala.Cuszadzwoniłdoniej,abyzapytać,
jaksięczuje,awtedydowiedziałsięodpielęgniarki,żeBettyniemoże
podejśćdotelefonu,bowłaśnieprzetaczająjejkrew.Cusruszyłpędem
doszpitalaiwparowałdosaliswejbratanicy.„Chciałemdotrzećtujak
najszybciej,żebysięupewnić,żeniedostajeszkrwiodirlandzkich
krewnychswojejmatkipowiedział.Niechcę,żebytwojakrew
jeszczebardziejsięrozcieńczyła”.
Cuswychodziłzzałożenia,żeWłosiczarnuchamitegoświata.
GdyzacząłembywaćwCatskill,ciąglejeszczeniemógłprzeboleć
egzekucjiSaccoiVanzettiego,dwóchwłoskichanarchistów.
Faktyczniekiepskosięznimiobeszli.Obajzostaliwrobieniwnapad
zbroniąwręku,anastępnieskazanizamorderstwopierwszego
stopnia.Wsierpniu1927rokusmażylisięjużnakrześleelektrycznym.
Dopierow1977rokugubernatorMassachusettsMichaelDukakis
oznajmiłoficjalnie,żeSaccoiVanzettizostaliniesłusznieskazani
„iwszelkaskazanaichnazwiskachpowinnazostaćnazawsze
zmazana”.Cusdalejjednakchodziłwokółdomuipomstowałnaich
los.
WłosiiŻydzi,dwiemniejszościmarginalizowanespołecznie
wokresiedzieciństwaimłodościCusa,znalazływspólneujściedla
swoichfrustracjiboks.Cuswywodziłsięzrodzinypięściarzy,jego
braciaikuzynibyliniespełnionymibokserami.TonyiGerry,jego
starsibracia,braliudziałwwalkachulicznychiinkasowaliczęść
pieniędzyzzakładówzawieranychprzezgapiów.GdyCuswpakował
sięwjakieśtarapaty,wielokrotnietowłaśnieTonyiGerry
przychodzilimuzpomocą.Tonybyłdotegostopniatwardzielem,
żecelowosiadałprzedwejściemdoichbudynkuiuparcierobił
nadrutach.Prowokowałwtensposóbprzechodniów.Tylkoczekał,
któryśgozaczepi.
GerrytrafiłostateczniepodskrzydłaBobby’egoMelnicka,
menedżera.Cusnosiłmutorbęzesprzętemdoklubu.Wtamtych