Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wprowadzenie
13
różnychpaństw,wysuwającroszczeniadostępudoichterytoriówizasobów,
istająsięźródłememocjonalnychsporówiniepokojów.
Zgłębieniafenomenuuchodźstwaizwiązanejznimnkulturyprzemocy”
inpomocy”podjąłemsięnaprzykładziesytuacjimigracyjnejwAfryceSub-
saharyjskiej,awszczególnościwobupaństwachsudańskich,którątoczęścią
Afrykiodlatsięzajmuję.Tojednazczęściświatanajboleśniejdotkniętych
tymrodzajemnieszczęścia,przyktórymblednietakzwanykryzysmigracyjny
wEuropie.Zuwagijednaknafakt,żewłodziachpróbującychpokonaćMorze
ŚródziemneznajdująsięobokErytrejczyków,SudańczykówiSomalijczyków
równieżGambijczycy,SenegalczycyczyMalijczycy,aobokuciekinierów
wojennychtakżeci,którychnazywasięmigrantamiekonomicznymi,uznałem
zastosownenieograniczaćsięwyłączniedoWielkiegoRoguAfryki12anido
uchodźcówwwąskim,politologiczno-prawnymznaczeniu,aleodnieśćsię
również,choćwskromniejszymwymiarze,dosytuacjiwinnychregionach
wAfryce.
Pracatajestpróbąanalizyuwarunkowańuchodźstwaijegoźródeł,atakże
krytycznegoopisusystemuochronyuchodźcówipomocyhumanitarnej,
celnieokreślonegoprzezamerykańskiegoantropologaAristide’aZolberga
nmiędzynarodowymreżimemuchodźczym”(InternationalRefugeeRegime)13.
Jestetnografiąwsensiemetodyiopisuróżnychsferprzemocyicierpienia,
wktórychznaleźlisięuchodźcyafrykańscy.Historiąludzi,którychnieintegruje
wspólnotakulturyaninawetdokońcatensamstatusprawny,ałączy,jednost-
kowowprawdzie,bardzozróżnicowane,alejednocześniewspólnedoświadczenie
wykluczenia,stresu,byciawdrodze,bezdomnościinadzieinalepszejutro.
zyczny,tylkodwiestrony,jednaudzielapomocydrugiej(organizacjahumanitarnapomaga
uchodźcy).Dodaćmożna,żenochroną”zajmująsięprzeważniepaństwalubdziałającewich
imieniuorganizacjemiędzynarodowe,choćniekiedyochronamożebyćwcałościprzejmo-
wanaprzezorganizacjemiędzynarodowe.Nazywanajestwówczasndziałalnościązbliżonądo
ochrony(protectionlikeactivitieslubvirtualprotection).Wdziałalnościpomocowejodróżniamy
natomiastnpomochumanitarną”(humanitarianassistance,humanitarianaid,humanitarian
relief),mającąnaceluratowanieżycialubzmniejszeniecierpienia,odnpomocyrozwojowej”
(developmentassistance,aid),któramacharakterdługofalowywceluzmniejszeniaubóstwa,
wsparciazrównoważonegorozwojuitp.
12Względneokreśleniesubregionu,doktóregozaliczasięobokpaństwMałegoRogu(Etiopii,
Erytrei,SomaliiiDżibuti)takżeobapaństwasudańskieorazczasamiUgandęiKenię.Patrz:
J.Mantel-Niećko,M.Ząbek(red.),RógAfryki…,op.cit.
13
A.R.Zolberg,A.Suhrke,S.Aguayo,Escape…,op.cit.PodobniejakNataliaBloch,tłumaczę
dosłownieterminregime,abypodkreślić,żejesttosystemwładzynaduchodźcamiwznaczeniu
silnienegatywnym;N.Bloch,Urodzeniuchodźcy.TożsamośćpokoleniamłodychTybetańczyków
wIndiach,Wrocław2011,s.19.