Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ROZDZIAŁVI.TROCHĘSPRAWUNKÓW.
Gdytakmówiłwyjechaliśmynaglezlasuwkrótkąuliczkęładnie
zbudowanychdomów,którątowarzyszmójnazwałodrazuPiccadilly;
niższączęśćtychdomównazwałbymsklepami,gdybynieto,że,oile
mogłemspostrzedz,ludziecałkiembylinieświadomisztukikupowania
isprzedawania.Towaryleżałyrozpostarteprzedpięknymifrontamijak
gdybypoto,abynęcićludzidośrodka,aludziestaliipatrzylinanie,
lubwchodziliiwychodzilizpaczkamipodpachami,jakgdyby
towszystkoniebyłotylkozabawką.Pokażdejstronieulicybiegła
eleganckaarkadadlaochronyprzechodniów,takzupełnie,jak
wniektórychstarychmiastachwłoskich.Niemalwpołowiedrogi
olbrzymibudynekwtakimrodzaju,jakiegoobecniemogłemsięjuż
spodziewać,mówiłmi,żejesttoteżcentrumswegorodzaju
iżeposiadałoswespecyalnepublicznebudynki.
WtedyDickodezwałsiędomnie:
—Tu,widziszpan,jestinnytarg,zróżnymodwszystkichinnych
planem:wyższychpiętrtychdomówużywasięnapokojegościnne,
gdyżludziezcałegokrajuzbierająsiętutajodczasudoczasu,
bonadoleludsięgromadzibardzogęsto,oczemsiępanprzekona
niebawem,aniebrakludzilubiącychtłum,jakkolwiekjasamtego
gustuniepodzielam.
Niemogłempowstrzymaćsięodśmiechunamyślotem,jakdługo
możetrwaćtradycya.TuotoduchLondynunieustanniejeszcze
objawiałsięjakocentrum,ito,oilewidziałem,centrumintellektualne.
Mimotonicnierzekłem,prosiłemjenożebyjechałwolno,gdyż
towarywstraganachwyglądałybardzoładnie.
—Tak—rzekłDick—jesttobardzodobrytargładnychrzeczy,
idlategozarezerwowanogoprzeważniedlaponętnychtowarów,
ponieważtargwbudynkupoparlamentarnym,gdziesprzedajesię
kapustęibrukiew,oraztympodobnerzeczyrazemzpiwemigorszymi
gatunkamiwinajesttużpodręką.
Mówiącto,spojrzałnamnieciekawieirzekł:
—Możebyśpanzechciałsobieporobićniecosprawunków.
Spojrzałemnasweordynarneniebieskiegałgany,któremiałem
sposobnośćporównywaćwielokrotniezwesołymubioremspotykanych
podrodzeobywateli,imyślałem,żejeżeli,cobyłorzecząmożliwą,
zacznąmniewkrótceobwozićjakoosobliwośćkuucieszetegonad
wyrazniepraktycznegonarodu,topragnąłbymwyglądaćniecoinaczej,
niżdymisyonowanykasyerokrętowy.Pomimotowszystko,
copoprzedniozaszło,rękamojazanurzyłasięznowuwkieszeni,
