Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Ofaraprzestępstwawmyślistarożytnej
45
małoprawdopodobne,skoronajpierwudałsiędonamiestnika,apotem
jeszczegromadziłokręty.
Zprawnegopunktuwidzenianajistotniejszejestjednakto,costałosię
później:otóżCezaruwięziłpojmanychpiratów,anastępnieudałsię
doBitynii,donamiestnikaIuncusa,zprośbąowymierzenieimkary.
Iuncuswykazywałzainteresowaniejedyniefinansowąstronącałejak-
cji:planował-wedługsłówVelleiusa33-sprzedanie34piratównatargu
niewolników.WtejsytuacjiCezarniezwlekał35,pospieszyłdowięzie-
niawPergamonie36,wktórymwcześniejumieściłpiratówinakazał
stracenieichzanimjeszczeżołnierzeotrzymaliwtejsprawierozkazy
odnamiestnika.Piracizostaliukrzyżowani37,ale-wedługSwetoniu-
sza38-narozkazCezaranajpierwpoderżniętoimgardła,coświadczyć
miałoo-słynnejwpóźniejszymokresie-clementiaCaesaris39.Można
przypuszczać,żeCezaremwcałejtejhistoriiniekierowałatylkochęć
zemsty:ondbałoswójpolitycznywizerunek.Niechciałbyćpostrzegany
jakobezwolnaofiara,tylkojakoczłowiek,którydziękiukaraniuswych
oprawcówuzyskałzadośćuczynieniezaswojekrzywdy.
Wpismachrzymskichjurystówtakżemożnaznaleźćwzmiankiofunk-
cjachkary,wtymoprzypadkach,kiedyjestonawykonywanawinte-
resieofiary40.Terminamistosowanymiwtymkontekściesolacium
-npocieszenie”orazsatisfactio-nzadośćuczynienie”
.
33Vell.Pat.2,42,3.
34Natematsprzedawaniapojmanychbandytówlądowychpor.:App.,Hisp.77;
E.GarciaRiaza,Eltratamientodelospiratasenel<iusbelli’romano-republicano[w:]Pi-
rateríayseguridadmarítimaenelMediterráneoAntiguo,red.A.Álvarez-OssorioRivas,
E.FerrerAlbelda,E.GarciaVargas,Sevilla2013,s.134.
35Por.J.Osgood,Caesar…,s.320-321,którypodkreśla,żewrelacjiVelleiusana-
ciskzostałpołożonynasłynnąszybkość(celeritas)Cezara.
36MiastotojakomiejsceuwięzieniapiratówpodałPlutarch(Caes.2).
37OtakimsposobiewykonaniakarynapisalValeriusMaximus(6,9,15):continuo
enimcaptospraedonescrucibusadfxit.
38Suet.,Div.Iul.74.
39NatematźródełpromującychclementiaCaesariszob.D.Wardle,meSainted
Julius.ValeriusMaximusandtheDictator,CP1997/92,s.331-334.
40Wtymmiejscuwartoprzywołaćtekstdotyczącysporówprywatnych.D.44,6,3
(Gai.6adleg.XIItab.):nRemdequacontroversiaestprohibemurinsacrumdedicare:
alioquinduplipoenampatimur,necimmerito,neliceateomododurioremadversarii