Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
sobą”.TakabyłaWisława.KiedydostaliśmytomikTutaj[20],Zosia
powiedziała:„Onajestnadzwyczajna,botakazwyczajna;itaka
głęboka,botakbardzoprosta;smutnairadosna,wszystko
równocześnie.Tego,cojejpoezjaodkrywa,niedasiępowiedzieć
wżadeninnysposób”.
JestPanautoremnajbardziejerudycyjnegoliterackiegoportretu
WisławySzymborskiejCettedame,wktórymzdradzaPan,iżbył
zpoetkąwPacanowie.Wjakichokolicznościachpowstałten
tekst?
Totakiliterackiżart,jakbyhumoreska.KiedyśJurekIllg[21]poprosił
mnie,żebymnapisałcośdo„NaGłosu”[22]zokazjisiedemdziesiątej
rocznicyurodzinWisławy.Dałemmuesejkrytycznoliteracki
ohumorzewpoezjiSzymborskiej,aonnato:„Nie,chodziocoś
osobistego”.Więcudałem,żejakodrStefanBalpiszęlist
dokilkunastoletniejsiostrzenicy,którachcesięczegośdowiedzieć
opoetce.Międzyinnymipisałem,żeonanielubipodróżować,ale
„jednąpodróżnapewnolubiła”–doPacanowa.Tobyłaprawda.
Zresztącałyopisjejupodobańjestautentyczny,choćpomyślany
nazasadziegombrowiczowskiejgroteski,boskładasięwłaściwie
zsamychcytatówialuzjidowierszyWisławy.Dorota
Terakowska[23],któraprzedrukowałatentekstw„Przekroju”,
opatrzyłagokomentarzem,żejeśliktośnielubigierkomputerowych,
tomożeczytaćibawićsięwzgadywanie,zktóregowierszapochodzą
cytaty[24].AzPacanowembyłotak,żesamochodemZosi
pojechaliśmy–Wisława,Kornel,TadeuszNowakzZosiąija
–dorodzinnegodomuTadeuszawSikorzycach,wsileżącejwwidłach
WisłyiDunajca.Kornelposzedłłowićryby,amyzWisławąizZosią
pojechaliśmyobejrzećokolicę,sercedawnegopaństwaWiślan–tak
trafiliśmydoWiślicyidoPacanowa.Wisławaczęstotowarzyszyła
Kornelowiwjegorybackichwyprawach„wPolskę”.Bralinamiot,
onłowiłryby,aonazajmowałasięprzyrządzaniemkolacjiibyła
bardzoszczęśliwa.GdywwierszuMożliwościztomuLudzie
namoście[25]pisze:„WolędębynadWartą”,widaćwtymśladich
wspólnychwyjazdów.Jazniminiejeździłem,mniełowieniemęczyło.
AKornelwiedział,żeprofananienależynarybyzabierać,„bopotrafi
jetylkojeść,nicwięcej”.
WpodróżachzagranicznychWisławyczęstouczestniczyłaTereska.
Tereskaposługujesiękilkomajęzykami,coWisławiebardzo
