Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
miałaproblemzuśnięciem:„jakośniemogłamzasnąć.Nadranem
usnęłam.Śniłomisię,żewracamdodomuidowiadujęsię,żeojciec
umarł.Senbyłdziwnyiwyraźny.Znajwiększądokładnościąwidziałam,
jakprzechodzęprzezwszystkiepokoje,płacząc,bowostatnimpokoju
siedziojciec,jakzwykleprzystolenadksiążką.Dziwnieblady,
ajamówiędoojca:«Tatusiu,wyśniłomisię,żeśumarł».Onnicnie
powiedział,tylkokiwnąłgłową.Obudziłamsięnagle,dosłowniechora,
zbólemżołądka[...]tensenmiciążył.Niemogłamsięzniego
otrząsnąć”27.Popowrociedogettanaulicyprzeddomemspotkała
siostrę,którapowiedziałajej:„Tatuśnieżyje”28.
WStanisławowieprowadziładziennikEliszewaBinder.Dziewczyna
ta(ur.1920)zginęła,azeszytznotatkamiodnalezionowgruzachgetta.
Wmarcu1942r.,jeszczeprzedostatecznąlikwidacjągetta,zmarłjej
dziadek,ojciecmatki.Eliszewazsiostramipostanowiłyniemówićjej
otym,bynieprzysparzaćmatcezmartwień.Kilkadnipośmierci
dziadka„mamaopowiada,żeśniłjejsięsen,wktórymwśróddawno
zmarłychwidziałaswegoojcaodzianegowfutro.Widzącjej
przerażenie,pocieszyłją,żemuwolno”.Autorkadziennikakomentuje
senmatki:„JakwytłumaczytensenFreud?Niemampojęcia,mnie
pozostajetylkopodziwdlatajnikówludzkiegosercaipodświadomości.
Jestempewna,żeMamanieświadomieprzeczuwanieszczęście”29.
PodobniejakEliszewapostąpiłajużpowyjściuzgettaukrywająca
sięwokolicachKrosnaFelaFischbein.Bratjejmęża,Adolf,został
latem1943r.wydanyprzezPolakówizamordowanyprzezNiemców.
JegośmierćFela,utrzymującakontaktyzcałąukrywającąsię
wokolicachrodziną,zataiłaprzedbratową,Franką.Gdyodwiedzała
wKrośnie,tadopytywałasię,cosiędziejezjejmężem,aFela
zapewniałają,żesięukrywa,żewszystkojestuniegowporządku.
PojednejzwizytFelanotowaławswoimdziennikupowtarzającesię
snyFranki:„Dopieromusiałambyćprzytomnazodegraniemkomedii
zbratemAdolfem,[o]któregośmierciodrokujeszcze[Franka]niewie.
Ułożyłambajeczkępodrodze,żeżyje,żejestzjednymgdzieś
up.Mietka.[...]Jakośuwierzyłamnie,odczasudoczasuzadając
pytania:«więcjaktobyło,jaktobyło,cośmisięniezgadza,askoro
żyje,więccoonchceodemnie,żeponocachmispaćniedaje»”30.