Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1.ZaczynającodPounda?
OdPounda?Naturalnie.Jakinaczejrozpocząćrozmowę
owspółczesnejpoezji?Wedługaktualniedominującejtradycji
krytycznej,nowoczesnaiponowoczesnapoezjaamerykańska
towłaściwierozbudowanyprzypisdotrudnej,wewnętrznie
sprzecznej,miejscamiolśniewającej,amiejscamiwzbudzającej
opórtwórczościautoraPieśni.oPoundziepisalinajwybitniej-
sikrytycydrugiejpołowydwudziestegowieku,dośćprzypo-
mniećmonumentalnąpracęThePoundEraHughKennera1
czyrównieistotną,choćmniejopasłąksiążkęMarjoriePerloff
TheDanceoftheIntellect:StudiesinthePoetryofthePound
Tradition2.ListakomentatorówPounda,awśródnichtak-
żesłynnipoeci,byłabybardzodługa.Wymieniękilkaznanych
nazwisk:CharlesBernstein,PeterNicholls,RichardSieburth,
JeromeMcGann,BobPerelman,RachelDuPlessis.Wprzeci-
wieństwiedokontrowersyjnegoT.S.Eliota,któregoreputacja
wostatnichczasachzdecydowanieosłabła,kontrowersyjny
Poundnadalinspiruje,itozarównopoetów,jakiczytelników
poezji:energiaodkryciapoetyckiego,któregodokonałautor
Pieśni,jestdalekaodwyczerpania.
JerzyJarniewicz,autorwydanejniedawnoksiążkiOdpieśni
doskowytu.Szkiceopoetachamerykańskich3,siłąrzeczyod-
1
H.Kenner,ThePoundera,UniversityofCaliforniaPress,Berkeley
1971.
2
M.Perloff,TheDanceoftheIntellect:StudiesinthePoetryofthe
PoundTradition,CambridgeUniversityPress,Cambridge1985.
3
J.Jarniewicz,Odpieśnidoskowytu.Szkiceopoetachamerykań-
skich,BiuroLiterackie,Wrocław2008.