Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
tezy.Jestemzdania,żejesttotwierdzenieidącezbytdaleko,bowiemwistocie
nieznajdujeonopotwierdzeniaworzecznictwiesądówmiejskichkarnych.
PraceB.Groickiegoniemiałycharakterupowszechnieobowiązującychak-
tównormatywnych.
1920Nieznaczyto,abyniebyłyoneszerokoznaneiwyko-
rzystywanewpraktyce21.Powstajejednakpytanie,jakabyłaichrzeczywista
rolaworzecznictwiesądówmiejskich,doczegopowrócęniżej.Nieulegana-
tomiastwątpliwości,żepraceB.GroickiegoiP
.Szczerbicastanowią,obok
praktykiwymiarusprawiedliwości,główneźródłopoznaniaprawamiejskie-
goRzeczypospolitej.Ichpublikacjawjęzykupolskimorazlicznewznowie-
niastanowiłyodpowiedźnapotrzebypraktyki,comożnastwierdzićmiędzy
innyminapodstawiefragmentówwstępówdoposzczególnychprac.
Wtymmiejscunależypodkreślić,różnicapomiędzydziełamiB.Groic-
kiegoorazP
.Szczerbicaodnosisięgłówniedostopniawykorzystaniawich
opracowaniupomnikówprawamagdeburskiego.OilebowiemP
.Szczerbic
podjąłsiętłumaczeniaSpeculumSaxonumiIusmunicipalenajęzykpolski
zwykorzystaniemróżnychdostępnychdlaniegowersjitychaktów(wjęzy-
kachłacińskiminiemieckim),ograniczającswójkomentarzdoniezbędnego
-zdaniemautora-minimum,otyleB.Groickiposługiwałsięponadtosze-
rokotakżeinnymiźródłami22.ZewzględunapowyższeStanisławKutrzeba
zaliczapraceP
.Szczerbicadowydańpolskichźródełprawamiejskiego,nato-
miastdziełaB.Groickiegodoopracowańprawamiejskiego23.Niemożnaod-
mówićtutajP
.Szczerbicowiwielkiegowkładuautorskiegowprzygotowanie
kichkompilacjeprywatne(głównieIusmunicipale)naskutekposługiwaniasięnimiwsądach
nuzyskiwały[ł]mocoficjalnychkodeksów”
.Idem,Powszechnahistoriapaństwaiprawa,t.3,
Warszawa1966,s.62.
19n[...]dzieła[B.Groickiego-G.M.K.]zastąpiłydopewnegostopniawpraktycekodeks
prawamiejskiego”
.M.Patkaniowski,NamarginesienowegowydaniadziełBartłomiejaGroi-
ckiego,PiP
,R.11,1956,z.1,s.144.Wartozaznaczyć,natematroliSpeculumSaxonumjako
kodeksupisałtakże-jednakwodniesieniugłówniedoSaksoniiidoNiemiec-L.Petrażycki,
oczymbędziemowawrozdz.I.
20PraceB.Groickiegonznalazły[...]zastosowaniewpraktyce,zastępującwsądachbrak
kodeksówtego[tj.miejskiego-G.M.K.]prawa”
.L.Pauli,Zbadańnadźródłamidziełprawni-
czychBartłomiejaGroickiego,[w:]MiscellaneaIuridicazłożonewdarzeKarolowiKoranyiemu
wczterdziestoleciepracynaukowej,Warszawa1961,s.83-84.
21W
.Uruszczaktwierdzi,dziełaB.Groickiegonzyskały[ł]znacznąpopularność.Po-
sługiwanosięnimijakoźródłamipoznaniaprawa”
.W
.Uruszczak,Historiapaństwaiprawa…,
s.178.NatematroliSpeculumSaxonumjakokodeksupisałtakże,jednakwodniesieniugłów-
niedoSaksonii,L.Petrażycki.Zob.niżej,rozdz.Iprzyp.140.
22ZagadnienietowodniesieniudoczęścipracB.GroickiegoopracowałL.Dargun,Oźród-
łachprawamiastpolskichwwiekuszesnastym,cz.1:Oźródłachprzepisówkarnychwdziełach
Groickiego,Kraków1888;cz.2:Oźródłachporządkusądowegosprawmiejskichprawamagde-
burskiegoprzezBartłomiejaGroickiego,Kraków1890.Uwaginatematroliprawarzymskiego
wtwórczościB.Groickiegozawartew:M.Patkaniowski,op.cit.,s.145-149.
23S.Kutrzeba,Historjaźródełł,s.213,278-282.
19