Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
24
KrzysztofMarchlewicz
Wydawaćbysięmogło,żetakmocneostrzeżeniebędziedlaJ.N.Umiń-
skiegonaukąnaprzyszłość.Jegosytuacjępoprawiałoto,żewWielkiejBry-
taniiodrazutrafiłnalistęodbiorcówświeżoprzyznanegoPolakomzasiłku
rządowego,któregodystrybucjązajmowałosiędziałającewLondynieLite-
rackieTowarzystwoPrzyjaciółPolski.Mimotegożegenerałowiprzyznano
najwyższąprzewidzianąregulaminemkwotę(3funtymiesięcznie,coodpo-
wiadałopłacynajwyżejwykwalifikowanychangielskichrobotników)13,jego
finansoweproblemyzaczęłysięjednaknasilać.J.N.Umińskipobrałzgóry
całorocznązapomogęijesieniąwydawałją,korzystajączsiarczanychkąpieli
wLeamingtonSpa14.Jednocześniezaciągałkolejnepożyczki,którychniebył
wstaniespłacać.Nieznamyszczegółówpoczynańgenerałanaprzełomielat
1834i1835,alejużwlutym1835r.,mieszkającywLondynieKrystynLach
SzyrmapisałdoprzyjaciółzParyża:ΠMamytuwielkąbiedęzJen.[erałem]
Umińskim.Dziśznówgozadługizaaresztowano”15.K.L.Szyrmaprzypominał,
żeprzypoprzedniejokazjigenerałaratowalilordDudleyStuartiR.C.Fergus-
son.Tymrazemskładkęnatencelzorganizowaliemigranci,dziękiczemu
podkonieclutegoJ.N.Umińskiopuściłareszt16.
Niestety,równieżtodoświadczenieniebyłooczyszczające.Choćgenerał
otrzymywałjakieśwsparcieodmieszkającejwkrajurodziny17,niepotrafił
wyrwaćsięzpułapkirosnącegozadłużenia.Pożyczającinieoddając,zrażał
dosiebie-podobniejakonborykającychsięprzecieżzemigracyjnąbiedą
-kolegów.Takdoszłodozerwaniaprywatnychstosunkówmiędzynimapro-
fesoremUniwersytetuWarszawskiegoK.L.Szyrmą,wktóregolondyńskim
mieszkaniugenerałbywałwcześniejgościem18.W1837r.J.N.Umińskistał
siębohateremkolejnejafery,któradoprowadziłagoprzedobliczebrytyj-
skiejTemidy.SprawętęwpolskimLondynieszerokokomentowano,bowiem
większośćPolakówznałamieszkającegotamŻydazKrotoszyna,Samuela
Phillipsa.S.Phillips,któryzrobiłnaWyspachmająteknahandlustarzyzną,
poczuwałsiędopewnejsolidarnościzpolskądiasporą,czegodowodembył
fakt,żewspierałmaterialnieniektórejejprzedsięwzięcia.Złożyłm.in.pięcio-
szylingowąskładkęnaportret,któryPolacyzamierzalipodarowaćswemu
13M.Paszkiewicz,Listaemigrantówpolskichotrzymującychzasiłkiodrządubrytyjskiego
wlatach1834-1899,ΠMateriałydoBiografii,GenealogiiiHeraldykiPolskiej”1963,t.2,s.101.
14K.LachSzyrmadoH.Błotnickiego,Londyn16IX1834,rkpsBCK,sygn.5522III,s.595.
15K.LachSzyrmadoH.Błotnickiego,Londyn17II1835,rkpsBCK,sygn.5522III,s.783.
16K.LachSzyrmadoH.Błotnickiego,Londyn27II1835,rkpsBCK,sygn.5522III,s.798.
17Cf.informacjezawartewliścieJ.N.UmińskiegodolordówSkarbu,Londyn8XII1838,
rkpsTheNationalArchiveswLondynie(dalej:TNA),sygn.T
.1/4099,p.2[br.pag.].
18Vide:L.NiedźwieckidoE.Januszkiewicza,Londyn29IX1836,[w:]L.Niedźwiecki,Listy
wybranezlat1832-1839,oprac.S.Makowski,Warszawa2009,s.173.