Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Pieśnisercaizwodniczeżądze
17
Zachodu,ireagujenaniencelowymumniejszeniemtendencyj-
nychmitówdotyczącychkrajobrazuizasiedlającej[danyteren]
populacji”6.
Życiembohaterówwiększościtekstówkierująprzedewszyst-
kimpotrzebynaturalne.Instynkt,nieposkromionypopędseksu-
alnyoraznałogi-otosiły,któreichprowadzą(lubraczejzwodzą)
iwarunkująwszelkieichdecyzje.Samsposóbprzedstawienia
seksualnościwprozieProulxwskazujenanaturalistycznepod-
walinyjejtwórczości.Seksualneżądzewrazzinnymidestruk-
cyjnymiimpulsami,wyrastającymiznienawiści,mściwościlub
rozmaitychuzależnień,wysuwająsiętutajnapierwszyplan.Do
analizywybrałamopowiadaniazezbioruPieśnisercaiinne
opowiadania7osadzonewNowejAnglii,główniewstanieVer-
mont,nwhrabstwieChopping,wAmerycePółnocnejcienistych
jarów,olbrzymichdrzewiskarpzbyturwistychnawetdlakozy
śnieżnej”8.CzasakcjitodrugapołowaXXwieku,lata50.i80.,
czyliczasyszczególnieciężkiezprzyczynspołecznychiekono-
micznychdlaludzizamieszkującychwiejskierejonyNowejAn-
glii.Małegospodarstwamlecznenieprzynosiłyjużwtedydo-
chodów,apostępniedotarłjeszczedotychodległychwiejskich
zakątków,więcbrakperspektywdlalokalnychprzedsiębiorstw
stałsięfaktem.Pozbawionewiększychnadzieiposzukiwaniago-
dziwegowynagrodzeniazaprowadziływielutamtejszychmiesz-
kańcówdodużychośrodkówmiejskich;maruderompozostały
zasiłkiidorywcze,niskopłatneprace.Zanikłystosunkisąsiedz-
kiewspołecznościachopartychdotychczasnabliskichzwiązkach
międzyludzkich.Nowiprzybysze-nnowowiejska”burżuazja-
zaczęliwykupywaćpodupadłegospodarstwaodzdesperowanych
6MichaelKowalewski,nContemporaryRegionalism”,[w:]ACompanion
totheRegionalLiteraturesofAmerica,red.CharlesL.Crow(Malden:Blackwell
Publishing,2003),s.11.
7PodtytułemHeartSongsandOtherStorieswydanychzostałodziewięć
opowiadańw1988roku;kolejnedwawzbogaciływydaniezroku1995,tym
razemzatytułowanepoprostuHeartSongs[London:FourthEstate].WPolsce
jedynewydanieto:Pieśnisercaiinneopowiadania,przeł.MartaJabłońska-
-MajchrzakiKonradMajchrzak(Poznań:DomWydawniczyRebis,1999)].
8LauraCumming,nChoppingandUnchanging”,TheTimesLiterary
Supplement4532(1990),s.148.