Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
wszystkiemogąbyćinterpretowaneprzezpryzmatmedycynyhipokra-
tejskiej;asporządziliśmyichcałąlistę.Leczkonieckońcówchodzitu
omalownicząstronęchoroby.Oznakitemająznaczeniedramatyczne,
patetyczne.JednakchorobaHeraklesa,AgaueczyOrestesamapewną
znaczniebardziejinteresującąwłaściwość:wnosistrukturętragiczną.16
Tegorodzajuwynurzenianiezawszebyływśródhellenistów
wmodzie.Podejściehermeneutyczneniejestbowiemwolneodpro-
jekcjiizniekształceń,wskutekktórychantycznytekststajesiępre-
tekstemdoujawnieniastronniczychbądźograniczonychuczućczy
myśli.Filologię,dyscyplinę,któraDwewszystkichzresztąkrajach
zaliczasiędonajbardziejreakcyjnych”17,cechujetendencjadoizo-
lacji;teatrantycznynatomiastwydajesiępozostawaćnamarginesie
najnowszychbadań,choćjestonDnieodłącznymskładnikiemreligij-
nej,politycznejispołecznejtkankiświataantycznego”18.Woczach
NietzschegobłądEurypidesapolegałnaukazaniuwidzowinascenie
jegowłasnegosobowtóra.Tymsamymotworzyłonbowiemdrogę
innemugatunkowi-podrzędnemu,borealistycznemu:nowejkome-
dii.Aspektklinicznyimedycznaprecyzjaeurypidejskiegoteatrumogła
tylkoodstręczaćNietzschego,filologawbrewsobie,który,jaksam
mówi,zpotrzebystępieniauczuciaczczościigłoduzapomocąsztuki
narkotycznej”nieuprawiałDwistocieniczegowięcejpróczfizjologii,
medycynyiprzyrodoznawstwa”.Dotegostopniatrafneokazałosię
stwierdzenie,żeDjednanienaturalnośćwymuszaformalniedrugą”19.
16J.Pigeaud,Lamaladiedel’âme,op.cit.,s.417.Cf.również:idem,
Euripide,peintredumorbideetdel’anormal,op.cit;idem,Euripideetlaconnaissance
desoi,op.cit.
17Lejusteécart.EntretienavecMayotteBollack,DThéâtre/Public”1986,nr70-71,
s.13.
18P
.Ghiron-Bistagne,Préface,w:Anthropologieetthéâtreantique.Actesducolloque
international,Montpellier6-8mars1986,DCahiersduGITA”1987,nr3,s.1:D[ś]
nietrzebajużudowadniaćożywającegowkładu,jakiantropologiaspołecznawno-
siwnaszedziedziny.Tymczasemjednakantycznyteatrpozostawał,jaksięwyda-
je,namarginesienajnowszychbadań.Amożeraczejpozostawialiśmygotym,
którzydzierżąwswychrękachteatrżywy,zwolennikomszaleńczychczasemada-
ptacji.Amożewydawałsięonobszaremzastrzeżonymdlaspecjalistówodstaro-
żytnychtekstówitradycyjnejfilologii”.
19F
.Nietzsche,EcceHomo,przeł.B.Baran,WydawnictwoBaraniSuszczyński,
Kraków1995,s.84.
45